| I'm Comin' Back (оригінал) | I'm Comin' Back (переклад) |
|---|---|
| Baby I miss you so badly | Дитина, я так сумую за тобою |
| You know that I love you madly | Ти знаєш, що я шалено тебе люблю |
| Can you forget all the pain? | Чи можна забути весь біль? |
| Let’s try it again | Давайте спробуємо знову |
| I’m comin' back | я повертаюся |
| So I can love you | Тож я можу любити тебе |
| The way I used to love you long ago | Так, як я кохав тебе давно |
| Girl I’m comin' back | Дівчино, я повертаюся |
| Hopin' that you’ll have me | Сподіваюся, що ти матимеш мене |
| And this time I will never let you go | І цього разу я ніколи не відпущу тебе |
| Seems like yesterday | Здається, вчора |
| It was you and me | Це були ти і я |
| How did it slip away? | Як це вислизнуло? |
| You are a part of me | Ти частина мене |
| You live in the heart of me | Ти живеш у моєму серці |
| I never stopped loving you | Я ніколи не переставав тебе любити |
| And so | І так |
| I’m comin' back | я повертаюся |
| So I can love you | Тож я можу любити тебе |
| The way I used to love you long ago | Так, як я кохав тебе давно |
| Girl I’m comin' back | Дівчино, я повертаюся |
| Hopin' that you’ll have me | Сподіваюся, що ти матимеш мене |
| And this time I will never let you go | І цього разу я ніколи не відпущу тебе |
| If the answer’s «no» | Якщо відповідь «ні» |
| I will understand | я зрозумію |
| But it won’t change my mind | Але це не змінить моєї думки |
| You are the only one | Ти єдиний |
| And I am the lonely one | І я самотній |
| I’ll never get over you | Я ніколи не переможу тебе |
| And so | І так |
| I’m comin' back | я повертаюся |
| So I can love you | Тож я можу любити тебе |
| The way I used to love you long ago | Так, як я кохав тебе давно |
| Girl I’m comin' back | Дівчино, я повертаюся |
| Hopin' that you’ll have me | Сподіваюся, що ти матимеш мене |
| And this time I will never let you go | І цього разу я ніколи не відпущу тебе |
| Baby I miss you so badly | Дитина, я так сумую за тобою |
| You know that I love you so madly | Ти знаєш, що я так шалено тебе люблю |
| I’m comin' back | я повертаюся |
| So I can love you | Тож я можу любити тебе |
| The way I used to love you long ago | Так, як я кохав тебе давно |
| Girl I’m comin' back | Дівчино, я повертаюся |
| Hopin' that you’ll have me | Сподіваюся, що ти матимеш мене |
| And this time I will never let you go | І цього разу я ніколи не відпущу тебе |
| I’m comin' back | я повертаюся |
Переклад тексту пісні I'm Comin' Back - Barry Manilow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Comin' Back , виконавця -Barry Manilow
Пісня з альбому: Here At The Mayflower
У жанрі:Опера и вокал
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 1985 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 1985 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 1985 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
In Search of Love ft. Hideki Saijo | 1985 |
| 1985 |