Переклад тексту пісні Song For The Broken - BarlowGirl

Song For The Broken (оригінал)

I am the comfortable secure
The definition of this western world
And I have perfected deceit
Even I believe I’m above saving
I’ll never let You see
I am the broken
I am the bruised
I am the poor ones
I have been used.
When I am breathing my last breath
«Come and save me"I will cry to You
'Cause pride has not let me say
Why does it take so much Bring me to my knees,
Why does it take so much pain for me to see?
If strength is only fond when I am on my knees,
Why is it so hard to show that I am weak?
I am the broken
I am the bruised
I am the poor ones
I have been used.

Song For The Broken (переклад)

Я — комфортний безпечний
Визначення цього західного світу
І я досконала обман
Навіть я вважаю, що краще заощаджувати
Я ніколи не дам тобі побачити
Я зламаний
Я — синяк
Я бідний
Мене використали.
Коли я вдихаю останній вдих
«Прийди і врятуй мене» Я буду плакати до Тобі
Бо гордість не дозволила мені сказати
Чому це забирає стільки Поставте ме на коліна,
Чому мені потрібно стільки болю що бачити?
Якщо сила любить тільки, коли я на колінках,
Чому так важко показати, що я слабий?
Я зламаний
Я — синяк
Я бідний
Мене використали.