Переклад тексту пісні Mirror - BarlowGirl

Mirror (оригінал)

Mirror, Mirror on the wall
Have I got it?
Cause Mirror you’ve always told me
Who I am
I’m finding it’s not easy to be perfect
So sorry you won’t define me
Sorry you don’t own me
Who are you to tell me
That I’m less than what I should be
Who are you?
Who are you?
Yeah, yeah
I don’t need to listen
To the list of things I should do
I won’t try, no, I won’t try
Mirror, I am seeing a new reflection
I’m looking into the eyes
Of who You made me
And to Him
I am beauty beyond compare
I know He defines me
Yeah
Who are you to tell me
That I’m less than what I should be
Who are you?
Who are you?
Yeah, yeah
I don’t need to listen
To the list of things I should do
I won’t try, no, I won’t try
You don’t define me (You don’t define me)
Who are you to tell me
That I’m less than what I should be
Who are you?
Who are you?
Yeah, yeah
I don’t need to listen
To the list of things I should do
I won’t try, no, I won’t try
Yeah, yeah
Who are you to tell me
That I’m less than what I should be
Who are you?
Who are you?
Yeah, yeah
I don’t need to listen
To the list of things I should do
I won’t try, no, I won’t try

Mirror (переклад)

Дзеркало, дзеркало на стіні
Чи зрозумів я?
Бо Дзеркало, ти завжди говорив мені
Хто я
Я вважаю, що бути досконалим непросто
Так що вибачте, що ви не визначите мене
Шкода, що ти мною не володієш
Хто ти такий, щоб мені розповідати
Що я менше, ніж я повинен бути
Хто ти?
Хто ти?
Так Так
Мені не потрібно слухати
До списку речей, які я повинен зробити
Я не спробую, ні, не спробую
Дзеркало, я бачу нове відображення
я дивлюсь в очі
Те, ким Ти створив мене
І до Нього
Я не краса без порівняння
Я знаю, що Він визначає мене
Ага
Хто ти такий, щоб мені розповідати
Що я менше, ніж я повинен бути
Хто ти?
Хто ти?
Так Так
Мені не потрібно слухати
До списку речей, які я повинен зробити
Я не спробую, ні, не спробую
Ти не визначаєш мене (Ти не визначаєш мене)
Хто ти такий, щоб мені розповідати
Що я менше, ніж я повинен бути
Хто ти?
Хто ти?
Так Так
Мені не потрібно слухати
До списку речей, які я повинен зробити
Я не спробую, ні, не спробую
Так Так
Хто ти такий, щоб мені розповідати
Що я менше, ніж я повинен бути
Хто ти?
Хто ти?
Так Так
Мені не потрібно слухати
До списку речей, які я повинен зробити
Я не спробую, ні, не спробую