Переклад тексту пісні Go, Tell It On The Mountain - BarlowGirl

Go, Tell It On The Mountain (оригінал)

Go, tell it on the mountain,
Over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain,
That Jesus Christ is born
The shepherds feared and trembled,
When lo!
above the earth,
Rang out the angels That hailed the Savior’s birth
Go, tell it on the mountain,
Over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain,
That Jesus Christ is born
Down in a lowly manger
The humble Christ was born
And God sent us salvation
That blessèd Christmas morn
Go, tell it on the mountain,
Over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain,
That Jesus Christ is born
Joyful, Joyful
Lord, we adore Thee
God of glory
Lord of love
Hearts unfold like flowers before Thee
Hail Thee as the sun above
Melt the clouds of sin and sadness
Drive the dark of doubt away
Giver of immortal gladness
Fill us with the light
Fill us with the light
Oh, fill us with the light of day…
Ain’t that good news

Go, Tell It On The Mountain (переклад)

Іди, розкажи це на горі,
Над пагорбами і скрізь
Іди, розкажи це на горі,
Що Ісус Христос народився
Пастухи боялися і тремтіли,
Коли ось!
над землею,
Вигукнули ангели, що вітали народження Спасителя
Іди, розкажи це на горі,
Над пагорбами і скрізь
Іди, розкажи це на горі,
Що Ісус Христос народився
У низьких яслах
Народився скромний Христос
І Бог послав нам спасіння
Того благословенного різдвяного ранку
Іди, розкажи це на горі,
Над пагорбами і скрізь
Іди, розкажи це на горі,
Що Ісус Христос народився
Радісний, Радісний
Господи, ми поклоняємося Тобі
Бог слави
Господь любові
Серця розкриваються перед Тобою, як квіти
Вітаю Тебе, як сонце вгорі
Розтопіть хмари гріха й печалі
Відганяйте темряву сумнівів
Дарувач безсмертної радості
Наповніть нас світлом
Наповніть нас світлом
О, наповни нас світлом день…
Це не хороші новини