Переклад тексту пісні Beautiful Ending - BarlowGirl

Beautiful Ending (оригінал)

Oh tragedy has taken so many
Love lost cause it all forgot who you were
And it scares me to think that I would choose
My life over you
Oh my selfish heart
Divides me from you
It tears us apart
So tell me what is our ending
Will it be beautiful
So beautiful
Oh why do I let myself let go Of hands that painted the stars and holds tears that fall
And the brighter my heart makes me forget
It’s not me but you
Who makes the heart beat
I’m lost without you
You’re dying for me So tell me what is our ending
Will it be beautiful
So beautiful
Will my life find me by your side
Your love is beautiful
So beautiful
At the end of it all I wanna be in your arms
So tell me what is our ending
Will it be beautiful
So beautiful
Will my life find me by your side
Cause your love is beautiful
So beautiful

Beautiful Ending (переклад)

О, трагедія забрала так багато
Кохання втрачено, бо все забуло, хто ти
І мені страшно подумати, що я б вибрав
Моє життя над тобою
О моє егоїстичне серце
Відділяє мене від тебе
Це розриває нас на частини
Тож скажи мені як наш кінець
Чи буде гарно
Так гарно
О, чому я дозволяю собі відпускати руки, які малювали зірки і тримають сльози, що падають
І чим світліше моє серце змушує мене забути
Це не я а ви
Хто змушує серце битися
Я пропав без тебе
Ти вмираєш за мене Тож скажи мені як наш кінець
Чи буде гарно
Так гарно
Чи знайде мене моє життя поруч із тобою
Ваше кохання прекрасне
Так гарно
В кінці усього я хочу бути у твоїх обіймах
Тож скажи мені як наш кінець
Чи буде гарно
Так гарно
Чи знайде мене моє життя поруч із тобою
Тому що ваша любов прекрасна
Так гарно