Переклад тексту пісні Play - Barei

Play (оригінал)

We feel better when we are together
Together, yes
Close your eyes and we will be forever one
I can show you all the things that I am
So hold my hand and roll on your travel
So wake today, tonight we are the same
We wanna have a good time
So come on, let us
Play, oh play, oh play
The city is waiting
Say, oh say, oh say
The things you need to
Stay, stay, stay,
I wanna show you the way
The city is waiting
I will be here
To make you feel ok
Stay, stay, stay
I wanna show you the way
The city is waiting
I will play my song
I’ll never let you down
Now the key is in your hands
You have the time to spend
Today will be no end
Look around the streets,
The lights show us the way
The city is full of places
Where we will start to
Play, oh play, oh play
The city is waiting
Say, oh say, oh say
The things you need to
Stay, stay, stay,
I wanna show you the way
The city is waiting
I will be here
To make you feel ok
Stay, stay, stay
I wanna show you the way
The city is waiting
I will play my song
I’ll never let you down
(Day, the way, today and everyone is ok)
Stay, stay, stay
I wanna … every day, day, day
That everyone is ok
Play, oh play, oh play
The city is waiting
Say, oh say, oh say
The things you need to
Stay, stay, stay,
I wanna show you the way
The city is waiting
I will be here
To make you feel ok
Stay, stay, stay
I wanna show you the way
The city is waiting
I will play my song
I’ll never let you down
(stay, to stay)
I feel ok
You feel ok
We feel ok
You and me will be together
So close your eyes and we will be forever one
You need me and I need you to be forever one
So close your eyes and then hold my hand tonight

Play (переклад)

Ми почуваємось краще, коли ми разом
Разом, так
Закрийте очі, і ми будемо назавжди одне ціле
Я можу показати вам усе, що я є
Тому тримайте мою за руку та катайтеся в подорожі
Тож прокиньтеся сьогодні, сьогодні ввечері ми такі самі
Ми хочемо добре провести час
Тож давай, давайте
Грай, ой грай, ой грай
Місто чекає
Скажи, ой скажи, ой скажи
Речі, які вам потрібні
Залишайся, залишайся, залишайся,
Я хочу показати вам дорогу
Місто чекає
Я буду тут
Щоб ви почувалися добре
Залишайся, залишайся, залишайся
Я хочу показати вам дорогу
Місто чекає
Я зіграю свою пісню
Я ніколи не підведу тебе
Тепер ключ у ваших руках
У вас є час, щоб витратити
Сьогодні не буде кінця
Поглянь на вулиці,
Вогні вказують нам шлях
Місто сповнене місць
З чого ми почнемо
Грай, ой грай, ой грай
Місто чекає
Скажи, ой скажи, ой скажи
Речі, які вам потрібні
Залишайся, залишайся, залишайся,
Я хочу показати вам дорогу
Місто чекає
Я буду тут
Щоб ви почувалися добре
Залишайся, залишайся, залишайся
Я хочу показати вам дорогу
Місто чекає
Я зіграю свою пісню
Я ніколи не підведу тебе
(День, шлях, сьогодні і все добре)
Залишайся, залишайся, залишайся
Я хочу… кожен день, день, день
Що всі в порядку
Грай, ой грай, ой грай
Місто чекає
Скажи, ой скажи, ой скажи
Речі, які вам потрібні
Залишайся, залишайся, залишайся,
Я хочу показати вам дорогу
Місто чекає
Я буду тут
Щоб ви почувалися добре
Залишайся, залишайся, залишайся
Я хочу показати вам дорогу
Місто чекає
Я зіграю свою пісню
Я ніколи не підведу тебе
(залишитися, залишитися)
Я почуваюся нормально
Ви почуваєтеся добре
Ми почуваємось добре
Ти і я будемо разом
Тож закрийте очі, і ми будемо назавжди одне ціле
Ти потрібен мені і мені потрібно, щоб ти був назавжди єдиним
Тож закрийте очі, а потім візьміть мене за руку сьогодні ввечері