| Duke's Place (оригінал) | Duke's Place (переклад) |
|---|---|
| I was talking with a friend of mine | Я розмовляв зі своїм другом |
| Said a woman had hurt his pride | Сказав, що жінка зашкодила його гордості |
| Told him that she loved him so | Сказала йому, що вона його так любить |
| Turned around let him go | Обернувся відпусти його |
| Them he said, «You better watch your step | Їм він сказав: «Краще слідкуйте за кроком |
| Someone’s gonna tell you lies | Хтось скаже тобі неправду |
| Cut you down to size» | Скоротити до розміру» |
| Don’t do me like that | Не робіть так зі мною |
| Don’t do me like that | Не робіть так зі мною |
| What if I love you baby? | Що якщо я кохаю тебе, дитинко? |
| Don’t do me like that | Не робіть так зі мною |
| Don’t do me like that | Не робіть так зі мною |
| Don’t do me like that | Не робіть так зі мною |
| Someday I might need you, baby | Коли-небудь ти мені потрібен, дитино |
| Don’t do me like that | Не робіть так зі мною |
| Listen honey, can you see? | Слухай любий, ти бачиш? |
| Baby, you would bury me | Дитина, ти б мене поховав |
| If you were in the public eye | Якби ви були в очах публіки |
| Givin' someone else a try | Спробувати ще когось |
| And you know you batter watch your step | І ти знаєш, що ти б’єш стежиш за своїм кроком |
| Or you’re gonna get hurt yourself | Або ви самі постраждаєте |
| Someone’s gonna tell you lies | Хтось скаже тобі неправду |
| Cut you down to size | Зменшіть до розміру |
| Don’t do me like that | Не робіть так зі мною |
| Don’t do me like that | Не робіть так зі мною |
| What if I love you baby? | Що якщо я кохаю тебе, дитинко? |
| Don’t, don’t, don’t, don’t | Не треба, не треба, не робити |
| Don’t do me like that | Не робіть так зі мною |
| Don’t do me like that | Не робіть так зі мною |
| What if I love you baby? | Що якщо я кохаю тебе, дитинко? |
| Don’t do me like that | Не робіть так зі мною |
| 'Cause somewhere deep down inside | Бо десь глибоко всередині |
| Someone is saying, love doesn’t last that long | Хтось скаже, що любов не триває довго |
| I got this feelin' inside night and day and | У мене це відчуття всередині вдень і вночі |
| And now I can’t take it no more | І тепер я більше не можу це терпіти |
| Listen honey, can you see? | Слухай любий, ти бачиш? |
| Baby, you would bury me | Дитина, ти б мене поховав |
| If you were in the public eye | Якби ви були в очах публіки |
| Givin' someone else a try | Спробувати ще когось |
| And you know you batter watch your step | І ти знаєш, що ти б’єш стежиш за своїм кроком |
| Or you’re gonna get hurt yourself | Або ви самі постраждаєте |
| Someone’s gonna tell you lies | Хтось скаже тобі неправду |
| Cut you down to size | Зменшіть до розміру |
| Who | ВООЗ |
| Don’t do me like that | Не робіть так зі мною |
| Don’t do me like that | Не робіть так зі мною |
| Baby, baby, baby | Дитинко, дитинко, крихітко |
| Don’t, don’t, don’t, don’t | Не треба, не треба, не робити |
| Don’t do me like that | Не робіть так зі мною |
| Don’t do me like that | Не робіть так зі мною |
| Baby, baby, baby | Дитинко, дитинко, крихітко |
| Ohh ohh ohh | ой ой ой ой |
Переклад тексту пісні Duke's Place - Barbara Hendricks, Monty Alexander Trio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Duke's Place , виконавця -Barbara Hendricks
Пісня з альбому: Barbara Hendricks: Gershwin & Ellington
У жанрі:Опера и вокал
Дата випуску:04.11.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMI
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1982 | |
| 1982 | |
| 1995 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
La Vie antérieure ft. Sir John Eliot Gardiner, Анри Дюпарк | 2008 |
Pieta Signore ft. Erik Lundkvist, Stockholm Chamber Orchestra, Eric Ericson | 2008 |
| 2008 | |
When the Saints go Marchin' in ft. Arne Wilhelmsson, Orphei Drängar, Thomas Bergqvist | 2018 |
Salve o Maria ft. Erik Lundkvist, Stockholm Chamber Orchestra, Eric Ericson | 2008 |
Love You Madly ft. Monty Alexander Trio | 2007 |
I Let A Song Go Out Of My Heart ft. Monty Alexander Trio | 2007 |
Sophisticated Lady ft. Monty Alexander Trio | 2005 |
Caravan ft. Monty Alexander Trio | 2007 |
Prelude To A Kiss ft. Monty Alexander Trio | 2007 |
Mood Indigo ft. Monty Alexander Trio | 2007 |
Come Sunday ft. Monty Alexander Trio | 2007 |
Adieux de l'hôtesse arabe ft. Michel Dalberto, Жорж Бизе | 2018 |
| 2006 |