Переклад тексту пісні This Is For Me - Banoffee

This Is For Me (оригінал)

This is not your story
I don’t know why I let you read it
When I could recite every page
Guess I was always a Suzuki kid
Got an issue with my impulse
I gotta have it when I want it
Fuck it up until I get it, got it
You’ve seen me how many times when I’m on it?
Every song’s about you
Every song is for
Every song’s about you
Every song is for you
This is for me
Every, every song
Every, every song is a-
Every song’s about you
Every song is for
Every song’s about you
Every song is for you
This is for me
This is for me
I’m the new narrator
So many edits, after I read it (After I read it)
I just drank that Gatorade
Yeah, baby blue was in my every day
Do you remember when I asked you
If you could help me find the exit?
(Find the exit)
You smiled and pointed to yourself
But now I got it, I don’t need your help
Every song’s about you
Every song is for
Every song’s about you
Every song is for you
This is for me
Every, every song
Every, every song is a-
Every song’s about you
Every song is for
Every song’s about you
Every song is for you
This is for me
This is for me
I am feeling healthy
I’m doing my best
I am feeling so good
I’m doing all the things I should
'Cause I’m working for it
For it, for it
Yes, I’m working for it
Every song’s about you
Every song is for
Every song’s about you
Every song is for you
This is for me
This is for me
Every song’s about you
Every song is for
Every song’s about you
Every song is for you
This is
(I already know it, I already know it, I already know it)
This is for me
Don’t you feel sorry
Whatever you tell me, I’m pretty sure I already know it
Don’t you feel sorry (This is for me)
Whatever you tell me, I’m pretty sure I already know it
Don’t you feel sorry (This is for me)
Whatever you tell me, I’m pretty sure I already know it
Don’t you feel sorry (This is for me)
Whatever you tell me, I’m pretty sure
I already know it

(переклад)

Це не ваша історія
Я не знаю, чому я дозволив вам це прочитати
Коли я міг продекламувати кожну сторінку
Здається, я завжди був дитиною Suzuki
Виникла проблема з моїм імпульсом
Мені це потрібно мати, коли я хочу
До біса поки я отримаю, зрозумів
Ви бачили мене скільки разів, коли я на це?
Кожна пісня про тебе
Кожна пісня для
Кожна пісня про тебе
Кожна пісня для вас
Це для мене
Кожна, кожна пісня
Кожна, кожна пісня —
Кожна пісня про тебе
Кожна пісня для
Кожна пісня про тебе
Кожна пісня для вас
Це для мене
Це для мене
Я новий оповідач
Так багато редагування після того, як я прочитав це (після того, як прочитав)
Я щойно випив цей Gatorade
Так, блакитний був у мому щодня
Пам’ятаєте, коли я вас запитав
Якщо б ви могли допомогти мені знайти вихід?
(Знайди вихід)
Ви посміхнулися й показали на себе
Але тепер я зрозумів, мені не потрібна ваша допомога
Кожна пісня про тебе
Кожна пісня для
Кожна пісня про тебе
Кожна пісня для вас
Це для мене
Кожна, кожна пісня
Кожна, кожна пісня —
Кожна пісня про тебе
Кожна пісня для
Кожна пісня про тебе
Кожна пісня для вас
Це для мене
Це для мене
Я почуваюся здоровим
Я роблю все можливе
Я почуваюся так добре
Я роблю все, що повинен
Тому що я працюю на це
За це, за це
Так, я працюю на це
Кожна пісня про тебе
Кожна пісня для
Кожна пісня про тебе
Кожна пісня для вас
Це для мене
Це для мене
Кожна пісня про тебе
Кожна пісня для
Кожна пісня про тебе
Кожна пісня для вас
Це є
(Я це вже знаю, я вже знаю це, я вже знаю це)
Це для мене
Вам не шкода
Що б ви мені не казали, я впевнений, що вже знаю це
Вам не шкода (це для мене)
Що б ви мені не казали, я впевнений, що вже знаю це
Вам не шкода (це для мене)
Що б ви мені не казали, я впевнений, що вже знаю це
Вам не шкода (це для мене)
Що б ти мені не говорив, я впевнений
Я вже це знаю