Переклад тексту пісні Bubble - Banoffee

Bubble (оригінал)

Running to a different rhythm
I always knew that we were different
Easy day, but hard to listen
Don’t know why I hide it
Call the choir for a new addition
In my head I had another vision
I don’t wanna take another hitting
Makes me cry-y-y
I’m someone’s baby
It’s mine, it’s my body
We’re someone’s babies
Stand with me, cheek to cheek
Are we killing each other?
One shot for another
I give in, put my hands up
One, two, three, it’s a stand up
And we dance in the rubble
I told you we were trouble
Can you hear it, the heartbeat?
Are we making you bubble?
Pop!
I wonder why you couldn’t see me
Did that just make me unappealing?
What I would give to feel the feeling
That banding of bodies
Am I human or some other being?
Keeping quiet 'cause I’m barely breathing
'Cause you always make me feel strange
Like petrol in the rain
I’m someone’s baby
It’s mine, it’s my body (It's my body)
We’re someone’s babies
Stand with me, cheek to cheek
(Cheek to cheek, cheek to cheek)
Are we killing each other?
One shot for another
I give in, put my hands up
One, two, three, it’s a stand up
And we dance in the rubble
I told you we were trouble
Can you hear it, the heartbeat?
Are we making you bubble?
Pop!
Are we killing each other?
One shot for another
I give in, put my hands up
One, two, three, it’s a stand up
And we dance in the rubble
I told you we were trouble
Can you hear it, the heartbeat?
Are we making you bubble?
Pop!

Bubble (переклад)

Біг у іншому ритмі
Я завжди знав, що ми різні
Легкий день, але важко слухати
Не знаю, чому я приховую це
Зателефонуйте до хору, щоб отримати нове поповнення
У моїй голові було інше бачення
Я не хочу приймати ще один удар
Змусить мене плакати-у-у-у
Я чиєсь дитя
Це моє, це моє тіло
Ми чиїсь немовлята
Стань зі мною, щока до щоки
Ми вбиваємо один одного?
Один постріл за іншим
Я піддаюся, піднімаю руки
Раз, два, три, це стояти
І ми танцюємо в уламках
Я казав вам, що ми проблема
Ти чуєш це, серцебиття?
Ми зробимо вам бульбашку?
Поп!
Цікаво, чому ви мене не бачите
Це зробило мене непривабливим?
Що я б дав, щоб відчути це відчуття
Це зв’язування тіл
Я людина чи яка інша істота?
Мовчу, бо ледве дихаю
Тому що ти завжди змушуєш мене відчувати себе дивним
Як бензин під дощем
Я чиєсь дитя
Це моє, це моє тіло (це моє тіло)
Ми чиїсь немовлята
Стань зі мною, щока до щоки
(Щіка до щоки, щока до щоки)
Ми вбиваємо один одного?
Один постріл за іншим
Я піддаюся, піднімаю руки
Раз, два, три, це стояти
І ми танцюємо в уламках
Я казав вам, що ми проблема
Ти чуєш це, серцебиття?
Ми зробимо вам бульбашку?
Поп!
Ми вбиваємо один одного?
Один постріл за іншим
Я піддаюся, піднімаю руки
Раз, два, три, це стояти
І ми танцюємо в уламках
Я казав вам, що ми проблема
Ти чуєш це, серцебиття?
Ми зробимо вам бульбашку?
Поп!