Переклад тексту пісні Rule The World - BANNERS

Rule The World (оригінал)

I know sometimes you get the feeling
That all the writing’s on the wall
And everything you do’s conditioned
To reconcile with your submission
Sit down and float along
When it all falls apart
We’re cold in the dark
Just hold me, nothing is lost
And we’ll always know
That we could just rule the world
And we could just burn every kingdom as it turns
Put on our crowns of gold, it’s been hard, I know
Oh, darling, we could rule the world
We could just rule the world
Now if I ever feel like falling
And all my skies have turned to rain
I remember us, my darling
Though it’s hard to hear you calling
Yeah, stand up and float away
When it all falls apart
You’re cold in the dark
Remember, nothing is lost and
And I need you to know
That we could just rule the world
And we could just burn every kingdom as it turns
Put on our crowns of gold, it’s been hard, I know
Oh, darling, we could rule the world
We could just, we could just rule the world
Oh, woah
And we could just rule the world, no, woah
Don’t give up, my darling
We could just rule the world
Don’t give up, my darling
We could just rule the world
Don’t give up, my darling
Oh, don’t give up, my darling
We could just rule the world
And we could just burn every kingdom as it turns
Put on our crowns of gold, it’s been hard, I know
Oh, darling, we could rule the world
We could just, we could just rule the world

(переклад)

Я знаю, іноді у вас таке відчуття
Це все написане на стіні
І все, що ви робите, обумовлено
Щоб узгодити вашу заявку
Сідайте і пливіть
Коли все розпадеться
Нам холодно в темряві
Просто тримайте мене, нічого не втрачено
І ми завжди будемо знати
Що ми можемо просто керувати світом
І ми можемо просто спалити кожне королівство, як воно повернеться
Одягніть наші золоті корони, це було важко, я знаю
О, любий, ми могли б керувати світом
Ми можемо просто керувати світом
Тепер, якщо я колись захочу впасти
І все моє небо перетворилося на дощ
Я пам’ятаю нас, моя люба
Хоча важко почути, як ви дзвоните
Так, встань і відпливи
Коли все розпадеться
Вам холодно в темряві
Пам’ятайте, що нічого не втрачено
І мені потрібно, щоб ви знали
Що ми можемо просто керувати світом
І ми можемо просто спалити кожне королівство, як воно повернеться
Одягніть наші золоті корони, це було важко, я знаю
О, любий, ми могли б керувати світом
Ми могли б просто, ми могли б просто керувати світом
Ой ой
І ми могли б просто керувати світом, ні, оу
Не здавайся, мій дорогий
Ми можемо просто керувати світом
Не здавайся, мій дорогий
Ми можемо просто керувати світом
Не здавайся, мій дорогий
Ой, не здавайся, мій любий
Ми можемо просто керувати світом
І ми можемо просто спалити кожне королівство, як воно повернеться
Одягніть наші золоті корони, це було важко, я знаю
О, любий, ми могли б керувати світом
Ми могли б просто, ми могли б просто керувати світом