Переклад тексту пісні Let Go - BANNERS

Let Go (оригінал)

All I was a shadow of
You tell me you love me then you bring me to my knees
Torn away, fall from grace
The water will rise, wash all your lies out to sea
So why did you take my heart?
My heart
Let go, let go
Into the unknown
Let go and God only knows
I won’t let go
Wicked games and I’m your slave
If you don’t love me then why don’t you set me free?
So why did you take my heart?
My heart
Let go, let go
Into the unknown
Let go and God only knows
That I won’t let go
High water and the levee’s breaking
(High water and the levee’s breaking)
And I tried but it’s not worth saving
(I tried but it’s not worth saving)
Sure lights and I just might make it
Sure lights and I just might make it home
And I won’t…
Let go, ah
Let it go, oh
Let go, oh, no
Whoa, oh
Whoa, oh

Let Go (переклад)

Все, чого я був тінь
Ти говориш мені, що любиш мене, а потім ставиш мене на коліна
Відірваний, впасти з ласки
Вода підніметься, змиє всю твою брехню в море
Так чому ти взяв моє серце?
Моє серце
Відпусти, відпусти
У невідомість
Відпустіть і одному Богу відомо
Я не відпущу
Злі ігри, і я твій раб
Якщо ти мене не любиш, то чому б тобі не звільнити мене?
Так чому ти взяв моє серце?
Моє серце
Відпусти, відпусти
У невідомість
Відпустіть і одному Богу відомо
що я не відпущу
Висока вода і дамба проривається
(Висока вода і прорив дамби)
І я пробував, але не варто економити
(Я пробував, але не варто зберігати)
Звісно, ​​світло, і я можу впоратися
Звісно, ​​світло, і я можна доїхати додому
І я не буду…
Відпусти, ах
Відпустіть, о
Відпусти, о ні
Вау, о
Вау, о