Переклад тексту пісні Got It In You - BANNERS

Got It In You (оригінал)

Holding back the flood
In this skyscraper town
You give all that sweat and blood
Now you think you’re gonna drown
You can’t tell that you’re bigger
Than the sea that you’re sinking in
And you don’t know what you got
But you got it at your fingertips
Ooh, you got it in you
Ooh, you got it in you
When the lights go out and leave you standing in the dark
No one ever told you this would be so hard
I know you think your fire is burning out
But I still see you shining through
You got it in you
Not everything you hear should sound like the truth
'Cause nobody else’s words can define you
Maybe you don’t see it
But you’re quicker than the world can spin
You should know what you got
'Cause you got it at your fingertips
Ooh, you got it in you
Ooh, you got it in you
When the lights go out and leave you standing in the dark
No one ever told you this would be so hard
I know you think your fire is burning out
But I still see you shining through
You got it in you
When the lights go out and leave you standing in the dark
No one ever told you this would be so hard
I know you think your fire is burning out
But I still see you shining through
You got it in you
You got it in you
You got it in you

(переклад)

Утримання повені
У цьому місті-хмарочосі
Ви віддаєте весь цей піт і кров
Тепер ти думаєш, що потонеш
Ви не можете сказати, що ви більші
Ніж море, в яке ти тонеш
І ти не знаєш, що маєш
Але у вас це під рукою
Ой, ти вставив це в себе
Ой, ти вставив це в себе
Коли згасне світло, і ви залишитеся в темряві
Вам ніхто ніколи не казав, що це буде так важко
Я знаю, ви думаєте, що ваш вогонь догорає
Але я все ще бачу, як ти сяєш
Ви маєте це в собі
Не все, що ви чуєте, має звучати як правда
Тому що чужі слова не можуть визначити вас
Можливо, ви цього не бачите
Але ви швидше, ніж може крутитися світ
Ви повинні знати, що ви отримали
Тому що ви маєте це під рукою
Ой, ти вставив це в себе
Ой, ти вставив це в себе
Коли згасне світло, і ви залишитеся в темряві
Вам ніхто ніколи не казав, що це буде так важко
Я знаю, ви думаєте, що ваш вогонь догорає
Але я все ще бачу, як ти сяєш
Ви маєте це в собі
Коли згасне світло, і ви залишитеся в темряві
Вам ніхто ніколи не казав, що це буде так важко
Я знаю, ви думаєте, що ваш вогонь догорає
Але я все ще бачу, як ти сяєш
Ви маєте це в собі
Ви маєте це в собі
Ви маєте це в собі