Переклад тексту пісні Firefly - BANNERS

Firefly - BANNERS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Firefly , виконавця -BANNERS
Пісня з альбому: Empires On Fire
У жанрі:Инди
Дата випуску:02.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Island, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Firefly (оригінал)Firefly (переклад)
Crashing waves, sparkling Розбиваються хвилі, іскриться
They take me back to you again Вони знову повертають мене до вас
Distant shores, on the horizon Далекі береги, на горизонті
Where you’ll be waiting with those eyes Де ви будете чекати з цими очима
Worlds apart, when it went dark Світи розділені, коли стемніло
You were always on my mind Ви завжди були в моїх думках
Illuminate, set ablaze Засвітити, запалити
You make me light up like a firefly Ти змушуєш мене засвітитися як світлячка
Like fireflies Як світлячки
Diamond skies, flickering Діамантове небо, мерехтливе
Like fading fires still burning Як згасаюче вогнище, що досі горить
Against it all, we’ll keep on rising Проти всього цього ми продовжуватимемо підвищуватися
It leaves me aching to see those eyes Мені боляче бачити ці очі
Worlds apart, when it went dark Світи розділені, коли стемніло
You were always on my mind Ви завжди були в моїх думках
Illuminate, set ablaze Засвітити, запалити
You make me light up like a firefly Ти змушуєш мене засвітитися як світлячка
Like fireflies Як світлячки
You make me light up like a firefly Ти змушуєш мене засвітитися як світлячка
Like fireflies Як світлячки
You make me light up like a firefly Ти змушуєш мене засвітитися як світлячка
Every night a little lighter Щовечора трошки світліше
All the noise a little quieter Весь шум трошки тихіше
And it’s just you and I І це тільки ти і я
Like fireflies Як світлячки
Like fireflies Як світлячки
You make me light up like a firefly Ти змушуєш мене засвітитися як світлячка
Worlds apart, when it went dark Світи розділені, коли стемніло
You were always on my mind Ви завжди були в моїх думках
Illuminate, set ablaze Засвітити, запалити
You make me light up like a firefly Ти змушуєш мене засвітитися як світлячка
Worlds apart, when it went dark Світи розділені, коли стемніло
You were always on my mind Ви завжди були в моїх думках
Illuminate, set ablaze Засвітити, запалити
You make me light up like a fireflyТи змушуєш мене засвітитися як світлячка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: