Переклад тексту пісні Always Yours - BANNERS

Always Yours (оригінал)

Oh, the city’s sleeping
Every street light’s calling out your name
Oh, I must be dreaming
Even though I’m wide awake
Could’ve sworn I saw your face
Heartbeats spin the world around
Tall ships and sunsets touch the ground
Straight lines, they circle back to you
'Cause I’m always yours
I’m always yours
Though we kiss into the distance
How could oceans come between us?
And when the lighthouse fires feel a world away
Then you just have to remember
That the dark won’t last forever
I’m always yours
Lost in lonely timezones
In the middle of my nights you’re waking up
It feels like every road sign is a language I don’t know
Takes me far away from home
Heartbeats spin the world around
Tall ships and sunsets touch the ground
Straight lines, they circle back to you
'Cause I’m always yours
I’m always yours
Though we kiss into the distance
How could oceans come between us?
And when the lighthouse fires feel a world away
Then you just have to remember
That the dark won’t last forever
'Cause I’m always yours
I’m always yours
And when the lighthouse fires feel a world away
Then you just have to remember
That the dark won’t last forever
'Cause I’m always yours
I’m always yours
'Cause the distance is only distance
How could oceans come between us?
I’m always yours

Always Yours (переклад)

Ой, місто спить
Кожен вуличний ліхтар називає твоє ім’я
О, я мабуть сниться
Незважаючи на те, що я прокинувся
Мог би заприсягтися, що бачив твоє обличчя
Серцебиття обертають світ навколо
Високі кораблі та захід сонця торкаються землі
Прямі лінії, вони повертаються до вас
Бо я завжди твій
я завжди твоя
Хоча ми цілуємось у далечінь
Як океани могли стати між нами?
А коли пожежі на маяках відчувають світ далеко
Тоді вам просто потрібно згадати
Щоб темрява не тривала вічно
я завжди твоя
Загублено в самотніх часових поясах
Посеред моїх ночей ти прокидаєшся
Здається, кожен дорожній знак — це мова, яку я не знаю
Забирає мене далеко від дому
Серцебиття обертають світ навколо
Високі кораблі та захід сонця торкаються землі
Прямі лінії, вони повертаються до вас
Бо я завжди твій
я завжди твоя
Хоча ми цілуємось у далечінь
Як океани могли стати між нами?
А коли пожежі на маяках відчувають світ далеко
Тоді вам просто потрібно згадати
Щоб темрява не тривала вічно
Бо я завжди твій
я завжди твоя
А коли пожежі на маяках відчувають світ далеко
Тоді вам просто потрібно згадати
Щоб темрява не тривала вічно
Бо я завжди твій
я завжди твоя
Тому що відстань — це лише відстань
Як океани могли стати між нами?
я завжди твоя