Переклад тексту пісні Forked Tongue - Bane

Forked Tongue (оригінал)

What have you done
Look at, what you’ve done
Screaming words of venom right in your daughters face
Take the time to show her that all her thoughts were wrong
Shape her in your image, just as somebody did to you
And if this is how you do it
Right in front of me-
I cannot imagine what must go down at home
Never got a chance that kid was doomed right at the gate
I stand and watch you ruin that poor little girl in the middle of the street
But since I can’t put a bullet right in your hateful face
I turn my back and walk away and hope there is a hell
Soon shell know just how to use words that cripple like a gun
What have you done?

Forked Tongue (переклад)

Що ти зробив
Подивіться, що ви зробили
Кричать слова отрути прямо на обличчі ваших дочок
Знайдіть час, щоб показати їй, що всі її думки були неправильними
Сформуйте її у своєму образі, як хтось зробив з вами
І якщо так як ви це робите
Прямо переді мною-
Я не уявляю, що має статися в дома
Ніколи не було шансу, щоб дитина була приречена прямо біля воріт
Я стою і дивлюся, як ти губиш ту бідну дівчинку посеред вулиці
Але оскільки я не можу вдарити кулю прямо в твоє ненависне обличчя
Я повертаю спину і йду геть і сподіваюся, що є пекло
Незабаром панцир дізнається, як використовувати слова, які калічать, як пістолет
Що ти зробив?