Переклад тексту пісні Quando la buona gente dice - Banco Del Mutuo Soccorso

Quando la buona gente dice (оригінал)

Non aprirti troppo,
cura le apparenze
sono il segno del rispetto.
Non mostrarti agli altri,
quando sei ferito
o sarai colpito a morte.
Non mostrarti agli altri
quando sei ferito
o sarai colpito a morte.
Lega i tuoi pensieri al volo della notte,
sarai solo e nessuno vedrà.
Solo nella notte
sciogli i tuoi respiri
e nessuno sentirà.
Solo nella notte sciogli i tuoi respiri
e nessuno sentirà.

(переклад)

Не відкривайся занадто,
подбайте про зовнішність
вони є ознакою поваги.
Не показуй себе іншим,
коли тобі боляче
або вас застрелять.
Не показуйте себе іншим
коли тобі боляче
або вас застрелять.
Прив'яжи свої думки до нічного польоту,
ти будеш один і ніхто не побачить.
Тільки вночі
розтопити подих
і ніхто не почує.
Тільки вночі ти розтоплюєш подих
і ніхто не почує.