| L’odore degli zingari è come il mare
| Запах циган, як море
|
| come il mare arriva e non sai da dove
| як море і не знаєш звідки
|
| l’odore degli zingari è come il mare
| запах циган, як море
|
| e primavera è oltre il suo cielo chiaro
| а за його чистим небом весна
|
| non porta più leggende da raccontare
| це не приносить більше легенди
|
| ma ti sorprende come una malattia.
| але це вас дивує, як хвороба.
|
| La primavera è altro che un cielo chiaro
| Весна - це не що інше, як чисте небо
|
| è grandine veloce sui tuoi pensieri
| це швидко на ваших думках
|
| ti cresce all’improvviso dentro la testa
| це раптом виростає у вашій голові
|
| e scopri che hai bisogno di questo sole
| і ти знаходиш, що тобі потрібне це сонце
|
| e non ti fa paura la sua allegria
| і його життєрадісність вас не лякає
|
| ma ti sorprende come una malattia.
| але це вас дивує, як хвороба.
|
| Arriva all’improvviso,
| Воно приходить раптово,
|
| arriva come il mare
| приходить як море
|
| e non sai mai da dove.
| і ніколи не знаєш звідки.
|
| Arriva come il mare,
| Приходить, як море,
|
| arriva all’improvviso
| приходить раптово
|
| e non sai mai da dove.
| і ніколи не знаєш звідки.
|
| La primavera è altro
| Весна - це щось інше
|
| che un cielo chiaro
| ніж чисте небо
|
| è grandine veloce sui tuoi pensieri
| це швидко на ваших думках
|
| arriva come il mare e non sai da dove.
| воно приходить, як море, і ти не знаєш звідки.
|
| Arriva all’improvviso, arriva come il mare e non sai mai da dove.
| Воно прибуває раптово, воно прибуває, як море, і не знаєш, звідки.
|
| Arriva all’improvviso, arriva come il mare e non sai mai da dove.
| Воно прибуває раптово, воно прибуває, як море, і не знаєш, звідки.
|
| Arriva all’improvviso, arriva come il mare e non sai mai da dove.
| Воно прибуває раптово, воно прибуває, як море, і не знаєш, звідки.
|
| Arriva come il mare, arriva, arriva all’improvviso all’improvviso e non sai mai
| Воно приходить, як море, воно приходить, воно приходить раптово, і ви ніколи не знаєте
|
| da dove… | звідки… |