Переклад тексту пісні Emiliano - Banco Del Mutuo Soccorso

Emiliano - Banco Del Mutuo Soccorso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emiliano, виконавця - Banco Del Mutuo Soccorso. Пісня з альбому Il 13, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: EMI Music Italy
Мова пісні: Італійська

Emiliano

(оригінал)
Rimani fuori, non mi va di parlare, di nascondermi ancora
Rimani fuori e non dire che non è giusto, non mi dire va bene, stammi lontana
Ma poi cercami, con quegli occhi che sanno rubare il dolore
Cercami ancora e poi… rimani
Rimani fuori, via da questo silenzio che ti fa stare male, stammi lontana
Però tu guardami: quando cerco sbagliando quello che poi non vale,
è come perderti
Rimani, rimani ancora, tu rimani qui, io sto dentro le tue scarpe, senza rumore
Senza paure, rimani qui, fino all’alba che verrà
Cercami, con quegli occhi che sanno rubare il dolore, rimani ancora qui
Guardami, quando cerco sbagliando quello che poi non vale, è come perderti
Rimani, rimani ancora, senza rumore, dentro l’alba che verrà
(переклад)
Залишайся, мені не хочеться говорити, знову ховатися
Тримайся подалі і не кажи, що це несправедливо, не кажи мені, що це добре, тримайся від мене подалі
Але тоді шукай мене з тими очима, що вміють красти біль
Шукай мене ще раз, а потім ... залишайся
Тримайся подалі, подалі від цієї тиші, яка змушує тебе почувати себе погано, тримайся подалі від мене
Але ти подивись на мене: коли я шукаю, що не так,
це як втратити тебе
Стій, тримайся, ти залишайся тут, я в твоїх черевиках, без шуму
Без страху залишайся тут, аж до світанку, що прийде
Шукай мене з тими очима, що вміють красти біль, залишайся тут
Подивись на мене, коли я шукаю, що не так, це наче втратити тебе
Залишайся, тримайся на місці, без шуму, на світанку, який прийде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nudo 2015
R.i.p. 2015
Il ragno 2015
Cento mani e cento occhi 2015
Niente 1978
R.I.P. (Requiescant In Peace) 1990
E mi viene da pensare 1978
Guardami Le Spalle 1993
Il giardino del mago 1990
Canto Di Primavera 2007
L'evoluzione 1990
Spudorata (Pi-Ppò) 2011
R.I.P. (Requiescant In Pace) 1996
Tirami Una Rete 1993
Sono la bestia 1978
Lungo il margine 1978
Interno città 1978
Ed Ora Io Domando Tempo Al Tempo (Ed Egli Mi Risponde: Non Ne Ho!) 1990
Sirene 1993
Magari Che (Gargarismo) 1993

Тексти пісень виконавця: Banco Del Mutuo Soccorso

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Обнимай ft. Инайя 2023
High Notes 2015
Itty Bitty Girl 2014
Dimensional Nomads 2023
Alphabeta Max 2007
Holzpellets ft. Pressplay, Morten 2023
Крыса 2017
Love Has A Name 2009
Pump Up ft. Sizzla Kalonji 2000
Kalender Yang Dipercepat - Hayaokuri Calendar 2023