Переклад тексту пісні You're Bored, I'm Old - Afie Jurvanen

You're Bored, I'm Old (оригінал)

You are bored and I am old
And there’s something that’s just not there
Neither one of us could care less or even love more
He lays down beside her
She gets up to go
Darling please forgive me
For loving that will learn to show
Yes I do want a ring
'Cause the years keep pushing on
All my other friends have gone
Now it’s my turn
He lays down beside her
She gets up to yell
Now you’re sleeping alone
And I hear wedding bells
I’ve been true all these years
You’ve been messing around
Now you’re going to hear the sound of my heart breaking
He lays down beside her
His wife stays home and cries
This is going to be the reason that their love dies
This is going to be the reason that their love dies

You're Bored, I'm Old (переклад)

Тобі нудно, а я старий
І є щось, чого просто немає
Жоден із нас не міг дбати менше чи навіть любити більше
Він лягає поруч із нею
Вона встає, щоб йти
Кохана, пробач мене
Щоб любити, що навчиться показувати
Так, я хочу кільце
Бо роки продовжують тягнутися
Усі мої інші друзі пішли
Тепер моя черга
Він лягає поруч із нею
Вона встає закричати
Тепер ти спиш сам
І я чую весільні дзвони
Я був правдивим усі ці роки
Ви возились
Тепер ви почуєте звук мого розриву серця
Він лягає поруч із нею
Його дружина залишається вдома і плаче
Це буде причиною того, що їхнє кохання помре
Це буде причиною того, що їхнє кохання помре