Переклад тексту пісні Trick To Happy - Afie Jurvanen

Trick To Happy (оригінал)

Was it going on behind my back?
On second thought, don’t tell me that
I don’t need to know all the facts
I just to need to know
Is there a price for doing well?
Should I feel bad 'cause I can’t tell?
I felt guilty there for a spell
But now I need to know
Am I wasting my time?
Ooh
Is there some trick to being happy?
Most days I’m feeling like a half me
And feel that life is moving past me
I only told ya 'cause you asked me
What is the story of the hour?
One man’s privilege and his power
How it turns a sweet love oh so sour
Still I need to know
Am I wasting my time?
Ooh
Is there some trick to being happy?
Most days I’m feeling like a half me
And feel that life is moving past me
I only told ya 'cause you asked me
And feel that life is moving past me
I only told ya 'cause you asked me

(переклад)

Це відбувалося за моєю спиною?
Якщо подумати, не кажіть мені цього
Мені не потрібно знати всі факти
Мені просто потрібно знати
Чи є ціна за добре працювати?
Чи повинен я почуватися погано, тому що я не можу сказати?
Я почував себе винним за заклинання
Але тепер мені потрібно знати
Я тракую час?
Ой
Чи є якась хитрість, щоб бути щасливим?
Більшість днів я відчуваю себе наполовину
І відчуваю, що життя проходить повз мене
Я сказав тобі лише тому, що ти мене запитав
Яка історія години?
Привілей однієї людини і її влада
Як виявляється солодке кохання о так кисло
Все одно мені потрібно знати
Я тракую час?
Ой
Чи є якась хитрість, щоб бути щасливим?
Більшість днів я відчуваю себе наполовину
І відчуваю, що життя проходить повз мене
Я сказав тобі лише тому, що ти мене запитав
І відчуваю, що життя проходить повз мене
Я сказав тобі лише тому, що ти мене запитав