Переклад тексту пісні Waves - Afie Jurvanen

Waves (оригінал)

And I held the breath inside my lungs for days
And I saw myself as one of many waves
And when I knew I’d become the ocean’s slave
I just stayed
And we carried far with all the waters past
Of the waves I was not first I was not last
And if we saw a boat afloat we took the mast
So fast
There’s a part of it, that I’ll miss
At the heart of it, your cold kiss
From the start of it, I know this
There’s a part of it
And before too long the waves grew out of hand
And they worked to keep the sea at their command
And the only thing they feared it seemed the sand
And dry land
There’s a part of it, that I’ll miss
At the heart of it, your cold kiss
From the start of it, I know this
Oh there’s a part of it
From the water there was born a bright blue roar
As it rolled and formed and calmed the ocean’s floor
And it finally rose and broke upon the shore
No more
There’s a part of it, that I’ll miss
At the heart of it, your cold kiss
From the start of it, I know this
Oh there’s a part of it, I know this
There’s a part of it, that I’ll miss
At the heart of it, your cold kiss
From the start of it, I know this
Oh there’s a part of it
Oh there’s a part of it

(переклад)

І я цілими днями затримував дихання в легенях
І я бачив себе одною з багатьох хвиль
І коли я знав, що стану рабом океану
Я просто залишився
І ми пронесли далеко з усіма минулими водами
З хвиль я не був першим, я не був останнім
І якщо ми бачили човен на плаву, ми брали щоглу
Так швидко
Є частина цього, за якою я сумуватиму
У центрі твій холодний поцілунок
З самого початку я це знаю
Є частина це
І незабаром хвилі виросли з-під рук
І вони працювали, щоб утримати море у своєму розпорядженні
І єдине, чого вони боялися — це пісок
І суха земля
Є частина цього, за якою я сумуватиму
У центрі твій холодний поцілунок
З самого початку я це знаю
О, є частина це
З води народився яскраво-блакитний гуркіт
Коли воно котилося, формувалося й заспокоювало дно океану
І воно нарешті піднялося й розбилося на березі
Не більше
Є частина цього, за якою я сумуватиму
У центрі твій холодний поцілунок
З самого початку я це знаю
О, є частина це, я знаю це
Є частина цього, за якою я сумуватиму
У центрі твій холодний поцілунок
З самого початку я це знаю
О, є частина це
О, є частина це