Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Time Favourite, виконавця - Afie Jurvanen. Дата випуску: 18.08.2014
Мова пісні: Англійська
All Time Favourite(оригінал) |
| All time favourite love |
| Trying to pick one would seem like some — |
| Kind of gun to my head |
| Yours surely stands out from the rest |
| Someone put you here in front of me — |
| Like some cruel kind of test |
| You and I, one in the same |
| We are the cause of each others pain |
| Though, the love is born in shame |
| Now there is no one to blame |
| If we’re both the same, you and me |
| Closer than we’ll ever see… |
| Sad eyes all the time |
| Thinking that if yours could just see mine |
| But we’re blind to each other |
| The sweet soft words you’re longing for |
| Now it seems that I’m looking well beyond — |
| That old stage door |
| You and I, one in the same |
| We are the cause of each others pain |
| Though, love is born in shame |
| Now there is no one in blame |
| Cause we’re both the same, you and me |
| Closer than we’ll ever see |
| Yeah, we’re both the same, you and me… |
| (переклад) |
| На всі часи улюблене кохання |
| Спроба вибрати один може здатися чимось — |
| Начебто пістолет мені в голову |
| Ваш, безсумнівно, виділяється з-поміж інших |
| Хтось поставив тебе тут переді мною — |
| Як якийсь жорстокий тест |
| Ти і я, один в одному |
| Ми є причиною болю один одному |
| Хоча любов народжується в соромі |
| Тепер нікого не звинувачувати |
| Якщо ми обидва однакові, ти і я |
| Ближче, ніж ми коли-небудь побачимо… |
| Сумні очі весь час |
| Я думаю, що якби твій міг побачити мій |
| Але ми сліпі один до одного |
| Милі ніжні слова, яких ти прагнеш |
| Тепер здається, що я дивлюся далеко за межі — |
| Ті старі двері сцени |
| Ти і я, один в одному |
| Ми є причиною болю один одному |
| Хоча любов народжується в соромі |
| Тепер нікого не винен |
| Бо ми обидва однакові, ти і я |
| Ближче, ніж ми коли-небудь побачимо |
| Так, ми обидва однакові, ти і я... |