Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Take You With Me, виконавця - Afie Jurvanen. Дата випуску: 07.10.2021
Мова пісні: Англійська
Can't Take You With Me(оригінал) |
| I can’t take you with me where I’m goin' |
| If in me there’s some new love that has grown |
| So now I’ll leave behind all that once was mine |
| 'Cause I can’t take you with me where I’m goin' |
| I can’t take you with me, and that’s for certain |
| I’m anchored to some heavy red stage curtain |
| If I should hear you sing |
| Those words would just make me sting |
| So I can’t take you with me, and that’s for certain |
| I can’t take you with me, and now I know it |
| Though the love was in me, I did not show it |
| And I found in Berlin who I swore might be my twin |
| Taken from me without me ever knowin' |
| You can’t take me with you where you’re goin' |
| You got no intentions of ever slowin' |
| My book of babies' names only does family flames |
| I dreamt we had a boy and named him Owen |
| (переклад) |
| Я не можу взяти тебе з собою куди я йду |
| Якщо в мені з’явилася якась нова любов, яка виросла |
| Тож тепер я залишу все, що колись було моїм |
| Тому що я не можу взяти тебе з собою куди я йду |
| Я не можу взяти вас із собою, і це точно |
| Я прив’язаний до якоїсь важкої червоної сценічної завіси |
| Якщо я почую, як ти співаєш |
| Ці слова просто змусили б мене вколотися |
| Тому я не можу взяти вас із собою, і це точно |
| Я не можу взяти вас із собою, і тепер я знаю це |
| Хоча любов була в мені, я не показав її |
| І я знайшов у Берліні, кого заприсягнувся, що може бути моїм близнюком |
| Взято у мене, я не знаю |
| Ви не можете взяти мене з собою, куди йдете |
| Ви не збираєтесь сповільнюватись |
| Моя книга імен немовлят стосується лише сімейного полум’я |
| Мені снилося, що у нас народився хлопчик, і назвали його Оуен |