Переклад тексту пісні Southern Drawl - Afie Jurvanen

Southern Drawl (оригінал)

I cant be at your beckon call,
your love so slow and heavy,
its like a southern drawl
and it don’t seem worth your time
if the two of us ain’t one of a kind.
I wont be another turn
to gather up and use what you learn.
And of course he’s always on your mind
you should hold him dear
leave his love behind
cause you cant call it moving on,
if all I do, is make you feel so wrong.
I wont be another turn
to gather up and use what you learn
If always a man might love,
loving to laugh to do and to give?
I know that it could take some time
go be with him, but then be mine…

(переклад)

Я не можу бути на вашому дзвінку,
твоє кохання таке повільне й важке,
це як південне протягування
і здається, це не варте вашого часу
якщо ми двоє не єдині в роді.
Я не буду іншої черги
щоб збирати і використовувати те, чого ви дізналися.
І, звісно, ​​він завжди в твоїх думках
ти повинен дорожити ним
залишити свою любов позаду
тому що ви не можете назвати це порушенням,
якщо все, що я роблю, це заставляю вас почувати себе таким неправим.
Я не буду іншої черги
щоб збирати і використовувати те, чого ви дізналися
Якби чоловік завжди любив,
любиш сміятися, робити і давати?
Я знаю, що це може зайняти деякий час
іди будь з ним, але тоді будь моєю…