Переклад тексту пісні Okay Alright I’m Alive - Afie Jurvanen

Okay Alright I’m Alive (оригінал)

I can tell when you lie
It’s so obvious
The wink of a mannequins eye
Some say it’s written inside
Inside all of us Everybody learns how to lie
I know we had it before
But it went away
Where in the world did it go
I’m happy here on my own
And that’s fine with you
You were never steady or slow
Every time the phone rings, I run
Every time George sings here comes the sun
Every time I feel like it’s all been done
That’s okay, that’s alright I’m alive
I wonder where are you now
Are you happy still
Happier than when you were mine
I know it don’t seem like much
But I owe you that
A piece of me is your piece of mind
Every time the phone rings, I run
Every time Sam sings a change gonna come
Every time I feel like it’s all been done
That’s okay, that’s alright I’m alive
That’s okay, that’s alright I’m alive
That’s okay, that’s alright I’m alive

(переклад)

Я знаю, коли ти брешеш
Це так очевидно
Підморгування ока манекена
Деякі кажуть, що це написано всередині
У кожному з нас Кожен вчиться брехати
Я знаю, що у нас це було раніше
Але воно пройшло
Куди в світі це поділося
Я щасливий тут сам по собі
І це вам добре
Ви ніколи не були постійними чи повільними
Щоразу, коли дзвонить телефон, я бігаю
Кожного разу, коли Джордж співає, приходить сонце
Кожного разу я відчуваю, що все зроблено
Все добре, я живий
Цікаво, де ти зараз
Ти ще щасливий
Щасливіше, ніж коли ти був моїм
Я знаю, що це не так багато
Але я вам цим зобов’язана
Частинка мене — це ваш розум
Щоразу, коли дзвонить телефон, я бігаю
Щоразу, коли Сем співає, відбудуться зміни
Кожного разу я відчуваю, що все зроблено
Все добре, я живий
Все добре, я живий
Все добре, я живий