Переклад тексту пісні Any Place - Afie Jurvanen

Any Place (оригінал)

I’m looking for any place
To drink too much and make mistakes
I’m thinkin' 'bout those good old days
I’m looking for anyplace
I had the chance to make you mine
I had the chance and changed my mind
If I could just go back in time
I wouldn’t go anyplace
Well I know how hard it can be
To live inside of memories
To hate the person that you see
When you see yourself
And to think that you have moved on
From all the love that’s done you wrong
Comes back to you before too long
To show itself
I’m looking for any place
To drink too much and make mistakes
I’m thinkin' 'bout those good old days
I’m looking for anyplace
I had the chance to make you mine
I had the chance and changed my mind
If I could just go back in time
I wouldn’t go anyplace
Well you lead me here by the hand
With the promise of a promised land
Now my master has no master plan
To see us all through
As they say the show must go on
Can’t keep my public waiting long
Can’t live my life inside a song
Cause every song ends
I’m looking for any place
To drink too much and make mistakes
I’m thinkin' 'bout those good old days
I’m looking for anyplace
I had the chance to make you mine
I had the chance and changed my mind
If I could just go back in time
I wouldn’t go anyplace

Any Place (переклад)

Шукаю будь-яке місце
Пити занадто багато і робити помилки
Я думаю про ті добрі старі часи
Шукаю де завгодно
У мене була можливість зробити вас своїм
У мене був шанс і я змінив свою думку
Якби я міг просто повернутися в минуле
Я б нікуди не пішов
Я знаю, як це важко
Щоб жити всередині спогадів
Ненавидіти людину, яку ви бачите
Коли бачиш себе
І думати, що ви пішли далі
Від усієї любові, яка завдала тобі зла
Повернеться до вас незабаром
Щоб показати себе
Шукаю будь-яке місце
Пити занадто багато і робити помилки
Я думаю про ті добрі старі часи
Шукаю де завгодно
У мене була можливість зробити вас своїм
У мене був шанс і я змінив свою думку
Якби я міг просто повернутися в минуле
Я б нікуди не пішов
Ну ти ведеш мене сюди за руку
З обіцянкою землі обітованої
Тепер у мого господаря немає генерального плану
Щоб довести нас до кінця
Як кажуть, шоу має тривати
Не можу змусити мій публічність довго чекати
Не можу жити своїм життям у пісні
Бо кожна пісня закінчується
Шукаю будь-яке місце
Пити занадто багато і робити помилки
Я думаю про ті добрі старі часи
Шукаю де завгодно
У мене була можливість зробити вас своїм
У мене був шанс і я змінив свою думку
Якби я міг просто повернутися в минуле
Я б нікуди не пішов