Переклад тексту пісні Zoe Is a Weirdo - Backyard Babies

Zoe Is a Weirdo (оригінал)

She’s got a ticket and she wanted to go
First class in the first seat row
Her leather-jacket and a pocket of cash
This girl is bad like fucking trash
Zoe’s gotta go
Take her to the show
Zoe is a weirdo
She’s so much cooler than the rest of her gang
Blue jeans, bloody whiteshark fangs
She loves her music and she loves to roll
Commander in chief fucking party patrol
Zoe’s gotta go
Take her to the show
Zoe is a weirdo
The girl is punk without a punk
She put her boyfriend back in Danko’s trunk
You gotta crank it cause she likes it loud
God damn!
Make Johnny proud
Zoe’s gotta go
Take her to the show
Zoe is a weirdo

(переклад)

У неї є квиток, і вона хотіла піти
Перший клас у першому ряду сидінь
Її шкіряна куртка та кишеня грошей
Ця дівчина погана, як сміття
Зої треба йти
Візьміть її на шоу
Зоя — дивак
Вона набагато крутіша, ніж решта її банди
Сині джинси, криваві ікла білої акули
Вона любить свою музику і любить займатися
Головнокомандувач етаного партійного патруля
Зої треба йти
Візьміть її на шоу
Зоя — дивак
Дівчина панк без панка
Вона знову поклала свого хлопця в багажник Данка
Ви повинні крутити його, тому що вона любить це голосно
Проклятий!
Зробіть Джонні гордим
Зої треба йти
Візьміть її на шоу
Зоя — дивак