Переклад тексту пісні White Light District - Backyard Babies

White Light District (оригінал)

I got a feeling it ain’t right
To turn your back against the light anymore
I didn’t come this far to run
I have fought for love and son
I’m like a homebound train
Not all gods die
Walking down the white light district
Not all gods die
I don’t wanna wake up when I’m dead
I’m gonna light it up, light it up
Let it go
Light it up, light it up, baby
Not all gods die
Walking down the white light…
District
With all the miracles aside
We wrote our history with nothing but pride
Many chances passed me by
I’m forever lost and found
But now I’m homeward bound
Not all gods die
Walking down the white light district
Not all gods die
I don’t wanna wake up when I’m dead
I’m gonna light it up, light it up
Let it go
Light it up, light it up, baby
Not all gods die
Walking down the white light…
Haters, users, winners, losers
Are you with me now?
Stranglers, breathers, bangers, feeders
Are you with me now?
Not all gods die
Walking down the white light district
Not all gods die
I don’t wanna wake up when I’m dead
Not all gods die
Walking down the white light district
Not all gods die
I don’t wanna wake up when I’m dead
I’m gonna light it up, light it up
Let it go
Light it up, light it up, baby
Not all gods die
Walking down the white light…
District
White light district

White Light District (переклад)

Я виник відчуття, що це не так
Щоб більше повертатися спиною до світла
Я не зайшов так далеко, щоб бігти
Я боровся за любов і сина
Я як потяг додому
Не всі боги вмирають
Прогулянка по району білих ліхтарів
Не всі боги вмирають
Я не хочу прокидатися, коли помру
Я запалю, запалю
Відпусти
Засвіти, запали, дитино
Не всі боги вмирають
Ідучи по білому світлу…
Районний
Покидаючи всі чудеса в сторону
Ми написали свою історію лише з гордістю
Багато шансів минули мене
Я назавжди втрачений і знайдений
Але тепер я повернувся додому
Не всі боги вмирають
Прогулянка по району білих ліхтарів
Не всі боги вмирають
Я не хочу прокидатися, коли помру
Я запалю, запалю
Відпусти
Засвіти, запали, дитино
Не всі боги вмирають
Ідучи по білому світлу…
Ненависники, користувачі, переможці, переможені
Ви зі мною зараз?
Душувачі, дихачі, бенгери, годівниці
Ви зі мною зараз?
Не всі боги вмирають
Прогулянка по району білих ліхтарів
Не всі боги вмирають
Я не хочу прокидатися, коли помру
Не всі боги вмирають
Прогулянка по району білих ліхтарів
Не всі боги вмирають
Я не хочу прокидатися, коли помру
Я запалю, запалю
Відпусти
Засвіти, запали, дитино
Не всі боги вмирають
Ідучи по білому світлу…
Районний
Район білого світла