Переклад тексту пісні Mirrors (Shall Be Broken) - Backyard Babies

Mirrors (Shall Be Broken) - Backyard Babies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mirrors (Shall Be Broken), виконавця - Backyard Babies. Пісня з альбому Four by Four, у жанрі Панк
Дата випуску: 27.08.2015
Лейбл звукозапису: Billion Dollar Babies
Мова пісні: Англійська

Mirrors (Shall Be Broken)

(оригінал)
I know you said we’ll never be apart
But I’m not gonna keep us together
I know you said no matter what I do
I am gonna keep you forever
Waiting for a reason
Praying for a feeling
Fighting for a way out
Damn you all
Mirrors shall be broken
Words I hear
Never should be spoken
I don’t really think you’re gonna change
You have been a bastard now
So damn you and all
And when they say you know it is a waste
I guess it wasn’t meant to be easy
And when you said it’ll never be too late
I know darling, nothing can please me
Waiting for a reason
Praying for a feeling
Fighting for a way out
Damn you all
Mirrors shall be broken
Words I hear
Never should be spoken
I don’t really think you’re gonna change
You have been a bastard now
So damn you and all
I said, damn you and all
Waiting, praying, fighting…
Damn you all!
Damn you all
Mirrors shall be broken
Words I hear
Never should be spoken
'Cause I don’t really think you’re gonna change
You have been a bastard now
So damn you and all
I said, damn you and all
(переклад)
Я знаю, ти сказав, що ми ніколи не розлучимося
Але я не збираюся тримати нас разом
Я знаю, що ти сказав, що б я не робив
Я зберігаю тебе назавжди
Чекаємо на причину
Молитися за почуття
Боротьба за вихід
Прокляти всі
Дзеркала повинні бути розбиті
Слова, які я чую
Ніколи не слід говорити
Я не думаю, що ти змінишся
Тепер ти був ублюдком
Тож проклятий ти і все
І коли кажуть, що ви знаєте, що це марна трата
Гадаю, це не повинно було бути простим
І коли ви сказали, що ніколи не буде надто пізно
Я знаю, люба, ніщо не може мене порадувати
Чекаємо на причину
Молитися за почуття
Боротьба за вихід
Прокляти всі
Дзеркала повинні бути розбиті
Слова, які я чую
Ніколи не слід говорити
Я не думаю, що ти змінишся
Тепер ти був ублюдком
Тож проклятий ти і все
Я казав: проклятий ти і все
Чекати, молитися, боротися…
Прокляти всі!
Прокляти всі
Дзеркала повинні бути розбиті
Слова, які я чую
Ніколи не слід говорити
Тому що я не думаю, що ти змінишся
Тепер ти був ублюдком
Тож проклятий ти і все
Я казав: проклятий ти і все
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Th1rt3en or Nothing 2015
Nomadic 2008
I'm On My Way to Save Your Rock 'n' Roll 2015
White Light District 2015
Highlights 1997
Fuck off and Die 2008
Backstabber 1997
Piracy 2015
Walls 2015
Bloody Tears 2015
Abandon 2008
Made Me Madman 1997
Love 2021
Wasted Years 2015
Look At You 1997
Never Finish Anythi 2015
Zoe Is a Weirdo 2008
Saved by the Bell 2008
Back on the Juice 2008
Where Were You? 2008

Тексти пісень виконавця: Backyard Babies

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
After Me, the Flood 2023
Palavra certa 2000
Tu...prendimi 2012
Thug Me Like That 2007
Mo Money ft. Wiz Khalifa 2015
San Junipero 2017
Не уезжай, ты мой голубчик! 2023