Переклад тексту пісні Walls - Backyard Babies

Walls (оригінал)

I don’t believe you
So I’m going far away tonight
I’ve been mistreated
I’m going nowhere in the speed of light
But I know you’re fakin', I’m captured inside
And even if sometimes you blew up my mind
And now the walls can talk to me
You’ve been awaited
It’s been so long since I drew the line
Right here in the wasteland
I’m at the place where the sun don’t shine
But I know you’re fakin', I’m captured inside
And even if sometimes you blew up my mind
And now the walls can talk to me
All of my prayers are knockin' me dead
God knows I’m crazy but that didn’t stop me
We’ve been together through hell and high water
This time is different, the walls can talk to me
I saw the demon
I’m under a blood-drained blazing knife
Which way will you lead me?
We can’t beat that feeling and we’re down for life
But I know you’re fakin', I’m captured inside
And even if sometimes you blew up my mind
And now the walls can talk to me
All of my prayers are knockin' me dead
God knows I’m crazy but that didn’t stop me
We’ve been together through hell and high water
This time is different, the walls can talk to me
Yeah, now the walls can talk to me
But I know you’re fakin', I’m captured inside
And even if sometimes you blew up my mind
And now the walls can talk to me
All of my prayers are knockin' me dead
God knows I’m crazy but that didn’t stop me
We’ve been together through hell and high water
This time is different, I know I can make it
None of your prayers can fuck with my head
I know I’m hazy but I can’t be bothered
We’ve been together through hell and high water
But this time is different, the walls can talk to me!

Walls (переклад)

я вам не вірю
Тому сьогодні ввечері я їду далеко
зі мною погано поводилися
Я нікуди не піду зі швидкістю світла
Але я знаю, що ти притворюєшся, я захоплений всередині
І навіть якщо інколи ти підірвав мій розум
І тепер стіни можуть говорити зі мною
Вас чекали
Минуло так давно, як я підвів лінію
Тут, на пустині
Я там, де сонце не світить
Але я знаю, що ти притворюєшся, я захоплений всередині
І навіть якщо інколи ти підірвав мій розум
І тепер стіни можуть говорити зі мною
Усі мої молитви збивають мене з життя
Бог знає, що я божевільний, але це мене не зупинило
Ми разом пройшли через пекло і повну воду
Цей час інший, стіни можуть розмовляти зі мною
Я бачив демона
Я перебуваю під палаючим ножем, злито кров’ю
Яким шляхом ти поведеш мене?
Ми не можемо подолати це відчуття, і ми занедбані на все життя
Але я знаю, що ти притворюєшся, я захоплений всередині
І навіть якщо інколи ти підірвав мій розум
І тепер стіни можуть говорити зі мною
Усі мої молитви збивають мене з життя
Бог знає, що я божевільний, але це мене не зупинило
Ми разом пройшли через пекло і повну воду
Цей час інший, стіни можуть розмовляти зі мною
Так, тепер стіни можуть говорити зі мною
Але я знаю, що ти притворюєшся, я захоплений всередині
І навіть якщо інколи ти підірвав мій розум
І тепер стіни можуть говорити зі мною
Усі мої молитви збивають мене з життя
Бог знає, що я божевільний, але це мене не зупинило
Ми разом пройшли через пекло і повну воду
Цей час інший, я знаю, що зможу
Жодна з твоїх молитв не може трахнути мою голову
Я знаю, що я туманний, але мене не турбує
Ми разом пройшли через пекло і повну воду
Але цей час інший, стіни можуть говорити зі мною!