Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Powderhead, виконавця - Backyard Babies. Пісня з альбому Independent days, у жанрі ПанкДата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: MNW, MNW Music AB
Мова пісні: Англійська
Powderhead(оригінал) |
| I wanna get some sunshine |
| Before the sun goes down |
| I guess it doesn’t matter to you |
| I’m so sick and tired |
| But that’s nothing new |
| I guess it doesn’t matter to you, no |
| No, it don’t matter to you |
| 'Cause I love myself, I don’t love nobody else |
| And I feel alright, feeling sonic high |
| And when I touch myself I feel like someone else |
| I’ve lost all the visions I had |
| All the problems, I am on my way to be damned |
| 'Cause you’re damned, damned, damned |
| I ain’t a powderhead |
| I ain’t going nowhere |
| I think I’d rather be dead |
| Than be your powderhead |
| Well, do you think I love you |
| When you’re on the TV screen |
| You see, it doesn’t matter to me, no way |
| And I saw that motherfucker in the strobe light |
| And I kicked that motherfucker 'til he ran out of sight |
| I guess it doesn’t matter to me, no |
| No, it don’t matter to me |
| But it does to you who choses to fuck with me |
| 'Cause I ain’t no powderhead, wow |
| 'Cause I love myself, I don’t love nobody else |
| And I feel alright, feeling super sonic high |
| And when I touch myself I feel like someone else |
| I’ve lost all the visions I had |
| All the problems, I am on my way to be damned |
| 'Cause you’re damned, damned, damned |
| I ain’t a powderhead |
| I ain’t going nowhere |
| I think I’d rather be dead |
| Than be your powderhead |
| That’s right, man |
| (переклад) |
| Я хочу отримати сонячне світло |
| Перед заходом сонця |
| Гадаю, для вас це не має значення |
| Я так хворий і втомлений |
| Але це нічого нового |
| Гадаю, для вас це не має значення, ні |
| Ні, для вас це не має значення |
| Тому що я люблю себе, я не люблю нікого іншого |
| І я почуваюся добре, відчуваючи високі звуки |
| І коли я торкаюся себе, я відчуваю себе іншим |
| Я втратив усі бачення, які у мене були |
| Усі проблеми, я на шляху, щоб бути проклятим |
| Бо ти проклятий, проклятий, проклятий |
| Я не пудроголов |
| Я нікуди не піду |
| Мені здається, я б краще помер |
| Чим бути твоєю пудрою |
| Ну, ти думаєш, що я люблю тебе? |
| Коли ви на телевізійному екрані |
| Розумієте, для мене це не має значення |
| І я бачив цього блядь у стробоскопі |
| І я вдарив цього блядь, поки він не зник із поля зору |
| Здається, для мене це не має значення, ні |
| Ні, для мене це не має значення |
| Але це стосується вас, хто вирішив трахатися зі мною |
| Тому що я не не пудроголов, вау |
| Тому що я люблю себе, я не люблю нікого іншого |
| І я почуваюся добре, відчуваючи суперзвуковий кайф |
| І коли я торкаюся себе, я відчуваю себе іншим |
| Я втратив усі бачення, які у мене були |
| Усі проблеми, я на шляху, щоб бути проклятим |
| Бо ти проклятий, проклятий, проклятий |
| Я не пудроголов |
| Я нікуди не піду |
| Мені здається, я б краще помер |
| Чим бути твоєю пудрою |
| Правильно, чоловіче |