Переклад тексту пісні Kickin' up Dust - Backyard Babies

Kickin' up Dust - Backyard Babies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kickin' up Dust, виконавця - Backyard Babies. Пісня з альбому Diesel & Power, у жанрі Панк
Дата випуску: 06.10.2021
Лейбл звукозапису: Billion Dollar Babies, Versity Rights, Versity Rights AB
Мова пісні: Англійська

Kickin' up Dust

(оригінал)
Good girls go to heaven
Bad boys go to hell
And I believe in miracles
That’s what my Jesus said
Rich man lives in whorehouse
They were always built on sin
But I swear to God that I will tell the truth
If I only knew what it was
On your own with a bad boy smile
Mama, kickin' up dust around you
On your own with a bad boy smile
I’m living my life without you
Good girls go to heaven
Bad boys go to hell
And I believe in miracles
That’s what my Jesus said
Rich man lives in whorehouse
They were always built on sin
But I swear to God that I will tell the truth
If I only knew what it was
On your own with a bad boy smile
Mama, kickin' up dust around you
On your own with a bad boy smile
Living my life without you
One day I found my friend
But the old-man didn’t know
He prayed to the lord and asked him why
He gave him a son like this
Father couldn’t realise
And that really made me blue
Going down on the road to paradise
With a sixpack getting drunk
On your own with a bad boy smile
Mama, kickin' up dust around you
On your own with a bad boy smile
Living my life without you
Good girls go to heaven
Bad boys go to hell
And I believe in miracles
That’s what my Jesus said
Rich man lives in whorehouse
They were always built on sin
But I swear to God that I will tell the truth
If I only knew what it was
On your own with a bad boy smile
Mama, kickin' up dust around you
On your own with a bad boy smile
Living my life without you
On your own with a bad boy smile
Mama, kickin' up dust around you
On your own with a bad boy smile
Living my life without you
(переклад)
Хороші дівчата потрапляють у рай
Погані хлопці йдуть до пекла
І я вірю у чудеса
Це те, що сказав мій Ісус
Багатий чоловік живе в громадському будинку
Вони завжди були побудовані на гріху
Але клянусь Богом, що скажу правду
Якби я тільки знав, що це 
Самостійно з усмішкою поганого хлопчика
Мама, піднімає пил навколо тебе
Самостійно з усмішкою поганого хлопчика
Я живу своїм життям без тебе
Хороші дівчата потрапляють у рай
Погані хлопці йдуть до пекла
І я вірю у чудеса
Це те, що сказав мій Ісус
Багатий чоловік живе в громадському будинку
Вони завжди були побудовані на гріху
Але клянусь Богом, що скажу правду
Якби я тільки знав, що це 
Самостійно з усмішкою поганого хлопчика
Мама, піднімає пил навколо тебе
Самостійно з усмішкою поганого хлопчика
Я живу без тебе
Одного дня я знайшов свого друга
Але старий не знав
Він помолився господарю й запитав його, чому
Він подарував йому такого сина
Батько не міг усвідомити
І це справді зробило мене синім
Спускатися дорогою в рай
З шістьма пачками напиваюся
Самостійно з усмішкою поганого хлопчика
Мама, піднімає пил навколо тебе
Самостійно з усмішкою поганого хлопчика
Я живу без тебе
Хороші дівчата потрапляють у рай
Погані хлопці йдуть до пекла
І я вірю у чудеса
Це те, що сказав мій Ісус
Багатий чоловік живе в громадському будинку
Вони завжди були побудовані на гріху
Але клянусь Богом, що скажу правду
Якби я тільки знав, що це 
Самостійно з усмішкою поганого хлопчика
Мама, піднімає пил навколо тебе
Самостійно з усмішкою поганого хлопчика
Я живу без тебе
Самостійно з усмішкою поганого хлопчика
Мама, піднімає пил навколо тебе
Самостійно з усмішкою поганого хлопчика
Я живу без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Th1rt3en or Nothing 2015
Nomadic 2008
I'm On My Way to Save Your Rock 'n' Roll 2015
White Light District 2015
Highlights 1997
Fuck off and Die 2008
Backstabber 1997
Piracy 2015
Walls 2015
Bloody Tears 2015
Abandon 2008
Made Me Madman 1997
Love 2021
Wasted Years 2015
Mirrors (Shall Be Broken) 2015
Look At You 1997
Never Finish Anythi 2015
Zoe Is a Weirdo 2008
Saved by the Bell 2008
Back on the Juice 2008

Тексти пісень виконавця: Backyard Babies

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On) 2017
Foolish Boys, Pt. 2 2023
Melon Music ft. Слава КПСС 2021
Boogie For George 1971
Mandy 2006
Love It Here 2024
People Under The Stairs 2022
All I Need Is You To Love Me 2018
Martin the Vampire 2001
Shame on You ft. Mike McCready 2011