Переклад тексту пісні Viejo - Bacilos

Viejo - Bacilos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Viejo , виконавця -Bacilos
Пісня з альбому: Caraluna
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:24.06.2002
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Latina

Виберіть якою мовою перекладати:

Viejo (оригінал)Viejo (переклад)
Puedo recorrer las calles toda la noche Я можу ходити вулицями цілу ніч
Solo por que se que estas en la ciudad Просто тому, що я знаю, що ти в місті
Como dice esa canción як каже та пісня
Y si te encuentro y no estas sola І якщо я знайду тебе, і ти не один
Y así sera Так і буде
Es que tu no sabes lo que siento yo.Це те, що ти не знаєш, що я відчуваю.
todo lo que siento yo все, що я відчуваю
Y tu y tu.І ти, і ти.
como la brisa de noviembre, como todo el mar llevándome як листопадовий вітер, як усе море несе мене
Y yo se, yo se que la vida no se acaba cuando tu no estas І я знаю, я знаю, що життя не закінчується, коли тебе немає
Pero si estas la vivo yo Але якщо ти є, я живу цим
Sera que me estoy volviendo viejo Чи може бути, що я старію
Que me estoy cansando de rodar Я втомлююся кататися
Tengo tu cabello… entre mis dedos У мене твоє волосся... між пальцями
Pero tengo miedo ir mas allá Але я боюся йти далі
Sera que me estoy volviendo viejo Чи може бути, що я старію
Que no me quedan cartas pa jugar Що в мене не залишилося карт, щоб грати
Tengo que tragarme niña todo lo que siento Я повинен проковтнути дівчині все, що відчуваю
Triste pero nunca lo sabrás сумно, але ти ніколи не дізнаєшся
Tu revives todas esas viejas ilusiones Ви відроджуєте всі ті старі ілюзії
De vivir la vida que siempre so’e… que siempre so’e Жити життям, про яке я завжди мріяв... про яке завжди мріяв
Y yo no se lo que tu sientes cuando te acercas І я не знаю, що ти відчуваєш, коли наближаєшся
Cuando estamos cerca niña lo que daría yo Коли ми будемо поруч, дівчина, що б я дала
Por tener tiempo pa jugar щоб встигнути пограти
Y tu y tu.І ти, і ти.
como la brisa de noviembre, como todo el mar llevándome як листопадовий вітер, як усе море несе мене
Y yo se, yo se que la vida no se acaba cuando tu no estas І я знаю, я знаю, що життя не закінчується, коли тебе немає
Pero si estas la vivo yo Але якщо ти є, я живу цим
Sera que me estoy volviendo viejo Чи може бути, що я старію
Que me estoy cansando de rodar Я втомлююся кататися
Tengo tu cabello… entre mis dedos У мене твоє волосся... між пальцями
Pero tengo miedo ir mas allá Але я боюся йти далі
Sera que me estoy volviendo viejo Чи може бути, що я старію
Que no me quedan cartas pa jugar Що в мене не залишилося карт, щоб грати
Tengo que tragarme niña todo lo que siento Я повинен проковтнути дівчині все, що відчуваю
Triste pero nunca lo sabrásсумно, але ти ніколи не дізнаєшся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: