| Un olor a tabaco y Chanel
| Запах тютюну і Шанель
|
| Me recuerda a el olor de su piel
| нагадує мені запах твоєї шкіри
|
| Una mezcla de miel y café
| Суміш меду і кави
|
| Me recuerda el sabor de sus besos
| Це нагадує мені смак твоїх поцілунків
|
| El color del final de la noche
| Колір кінця ночі
|
| Me pregunta donde fui a parar
| Цікаво, куди я опинився
|
| ¿Dónde estas?
| Ти де?
|
| Que esto solo se vive una vez
| Що це прожито лише раз
|
| ¿Dónde fuiste a parar? | Куди ти потрапив? |
| ¿dónde estás?
| ти де?
|
| Un olor a tabaco y Chanel
| Запах тютюну і Шанель
|
| Y una mezcla de miel y café
| І суміш меду і кави
|
| Me preguntan por ella (ella)
| Вони запитують мене про неї (її)
|
| Me preguntan por ella
| питають мене про неї
|
| Me preguntan también las estrellas
| мене також питають зірки
|
| Me reclaman que vuelva por ella
| Вони просять мене повернутися за нею
|
| Ay, que vuelva por ella (ella)
| О, повернись за нею (нею)
|
| Ay, que vuelva por ella
| О, повернись за нею
|
| Una rosa que no floreció
| Троянда, яка не зацвіла
|
| Pero que el tiempo no la marchita
| Але цей час його не в'янить
|
| Una flor prometida, un amor que no fue
| Обіцяна квітка, любов, якої не було
|
| Pero que sigue viva
| Але вона ще жива
|
| Y otra vez el color del final, del final de la noche
| І знову колір кінця, кінця ночі
|
| Me pregunta a donde fui a parar
| Цікаво, куди я опинився
|
| Que esto solo se vive una vez
| Що це прожито лише раз
|
| ¿Dónde fuiste a parar? | Куди ти потрапив? |
| ¿Dónde estas?
| Ти де?
|
| Un olor a tabaco y Chanel
| Запах тютюну і Шанель
|
| Y una mezcla de miel y café
| І суміш меду і кави
|
| Me preguntan por ella (ella)
| Вони запитують мене про неї (її)
|
| Me preguntan por ella
| питають мене про неї
|
| Me preguntan también las estrellas
| мене також питають зірки
|
| Me reclaman que vuelva por ella
| Вони просять мене повернутися за нею
|
| Ay, que vuelva por ella (ella)
| О, повернись за нею (нею)
|
| Ay, que vuelva por ella
| О, повернись за нею
|
| Pero fueron las mismas estrellas
| Але це були ті самі зірки
|
| Que un día — marcaron mis manos
| От одного разу — позначили мої руки
|
| Y apartaron la flor, esa flor de mi vida
| І забрали квітку, цю квітку мого життя
|
| De mi vida
| Мого життя
|
| Un olor a tabaco y Chanel
| Запах тютюну і Шанель
|
| Y una mezcla de miel y café
| І суміш меду і кави
|
| Me preguntan por ella (ella)
| Вони запитують мене про неї (її)
|
| Me preguntan por ella
| питають мене про неї
|
| Me preguntan también las estrellas
| мене також питають зірки
|
| Me reclaman que vuelva por ella
| Вони просять мене повернутися за нею
|
| Ay, que vuelva por ella (ella)
| О, повернись за нею (нею)
|
| Ay, que vuelva por ella
| О, повернись за нею
|
| No se va, no se olvida
| Не зникає, не забувається
|
| No se va, no se olvida
| Не зникає, не забувається
|
| No se va, no se olvida
| Не зникає, не забувається
|
| Na ra na na ra na
| На ра на на ра на
|
| No se va, no se olvida
| Не зникає, не забувається
|
| No se va, no se olvida
| Не зникає, не забувається
|
| No se va, no se olvida
| Не зникає, не забувається
|
| Na ra na na ra na | На ра на на ра на |