Переклад тексту пісні Lo Mismo Que Yo - Bacilos

Lo Mismo Que Yo - Bacilos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lo Mismo Que Yo, виконавця - Bacilos. Пісня з альбому Grandes Exitos, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.05.2006
Лейбл звукозапису: Warner Music Latina
Мова пісні: Іспанська

Lo Mismo Que Yo

(оригінал)
Dime lo que sientes
dimelo otra vez
dejame escucharte
dejame creer
Hasta donde llega
hasta donde va dime que es muy fuerte
y que nos va a durar
Dime que aunque a veces
cuesten tanto las palabras
dime que me llevas
en la mente y en las ganas
Dime que va mas alla de una adiccion
de la piel del corazon
dime lo que sientes
dimelo otra vez
y otra vez
y otra vez
Habla con los ojos
habla con la piel
habla con las manos
ponla en un papel
Dime lo que sientes
cuando yo me voy
dime como duermes
cuando yo no estoy
Dime que aunque a veces cuesten tanto las palabras
dime que me llevas en la mente y en las ganas
dime que encontraste todo lo que un dia buscabas
dime que tu sientes lo mismo que yo lo mismo que yo…
(переклад)
скажи мені, що ти відчуваєш
Розкажи мені знову
дозвольте мені послухати вас
дозвольте мені повірити
Наскільки це йде
наскільки це йде, скажіть мені, що він дуже сильний
і що нам вистачить
Скажи мені це, хоча іноді
слова коштують так дорого
скажи мені, що ти мене візьмеш
в розумі і в бажанні
Скажи мені, що виходить за межі залежності
шкіри серця
скажи мені, що ти відчуваєш
Розкажи мені знову
і знову
і знову
говорити очима
розмовляти зі шкірою
говорити своїми руками
покласти на папір
скажи мені, що ти відчуваєш
коли я піду
скажи мені як ти спиш
коли мене немає
Скажіть, хоча іноді слова коштують так дорого
Скажи мені, що ти носиш мене в думках і у своєму бажанні
скажіть мені, що ви знайшли все, що одного разу шукали
скажи мені, що ти відчуваєш те саме, що я, те саме, що й я...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Caraluna 2006
Mi primer millon 2006
Tabaco Y Chanel 2006
Contigo 2006
El Broche Dorado 2020
Te Creí 2020
Buena 2002
Mas Allá 2001
Mi Testimonio a.k.a. El Edificio 2002
Soledad 2001
Manchados De Amor 2001
Viejo 2002
Ahi Va La Madera 2001
Como Querer 2001
Odio el silencio 2002
Nada Especial 2002
La nit es nostra a.k.a. Barcelona 2002
Elena 2002
Cuestión De Madera 2001
Crónica De Una Immigracion Anunciada 2006

Тексти пісень виконавця: Bacilos