Переклад тексту пісні Mi primer millon - Bacilos

Mi primer millon (оригінал)

Yo sólo quiero pegar en la radio
Yo sólo quiero pegar en la radio
Estoy ya cansado de estar endeudado
De verte sufriendo por cada centavo
Dejémoslo todo y vámonos para Miami
Voy a lo que voy, a volverme famoso
A la vida de artista, a vivir de canciones
Vender ilusiones que rompan diez mil corazones
Yo sólo quiero pegar en la radio
Para ganar mi primer millón
Para comprarte una casa grande
En donde quepa tu corazón
Yo sólo quiero que la gente cante
Por todos lados esta canción
Desde San Juan hasta Barranquilla
Desde Sevilla hasta Nueva York
Yo te repito que
Me van a escuchar
En la radio en la televisión
Y así será mi primer millón
Apenas lleguemos, llamamos a Emilio
Yo tengo un amigo, amigo de un amigo
Con línea directa al cielo de tantas estrellas
Despues andaremos de aquí para alla
Con Paulina Rubio y Alejandro Sanz
Tranquila querida, Paulina sólo es una amiga
Yo sólo quiero pegar en la radio
Para ganar mi primer millón
Para comprarte una casa grande
En donde quepa tu corazón
Yo sólo quiero que la gente cante
Por todos lados esta canción
Desde Kabul hasta Curaçao
Desde El Callao hasta Panamá
Yo sólo quiero pegar en la radio
Para ganar mi primer millón
Para comprarte una casa grande
En donde quepa tu corazón
Yo sólo quiero que la gente cante
Por todos lados esta canción
De Guayaquil a Santo Domingo
Desde Tijuana hasta Salvador
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Échale pa' delante o échale pa' allá
Que echa pa' delante, echa pa' delante
Echa pa' delante y echa pa' delante
Ya quiero salir de esta bicicleta
Salir a rumbear sin pensar en la cuenta
Comprarte un vestido de Oscar de la Renta
Tranquila que ahí viene mi primer millón
Y como digo yo
Yo sólo quiero pegar en la radio
Yo sólo quiero pegar en la radio
Yo sólo quiero pegar en la radio
Yo sólo quiero pegar en la radio
Yo sólo quiero pegar en la radio
Para ganar mi primer millón
Para comprarte una casa grande
En donde quepa tu corazón
Yo solo quiero que la gente cante
Por todos lados esta canción
Desde San Juan hasta Barranquilla
Desde Madrid hasta Nueva York
Yo sólo quiero pegar en la radio
Para ganar mi primer millón
Para comprarte una casa grande
En donde quepa tu corazón

(переклад)

Я просто хочу потрапити на радіо
Я просто хочу потрапити на радіо
Я вже втомився бути в боргах
Бачити, як ти страждаєш за кожну копійку
Залишимо все і поїдемо в Маямі
Я йду до чого йду, щоб стати відомим
До життя артиста, жити піснями
Продавайте ілюзії, які розбивають десять тисяч сердець
Я просто хочу потрапити на радіо
Щоб виграти свій перший мільйон
Щоб купити тобі великий будинок
де поміщається твоє серце
Я просто хочу, щоб люди співали
всюди ця пісня
Від Сан-Хуана до Барранкільї
Від Севільї до Нью-Йорка
я повторюю це
вони послухають мене
По радіо на телебаченні
І таким буде мій перший мільйон
Як тільки ми приїдемо, ми дзвонимо Еміліо
У мене є друг, друг друга
З прямою лінією до неба стількох зірок
Пізніше ми підемо пішки звідси туди
З Пауліною Рубіо та Алехандро Сансом
Заспокойся дорогий, Пауліна просто подруга
Я просто хочу потрапити на радіо
Щоб виграти свій перший мільйон
Щоб купити тобі великий будинок
де поміщається твоє серце
Я просто хочу, щоб люди співали
всюди ця пісня
Від Кабула до Кюрасао
Від Ель Кальяо до Панами
Я просто хочу потрапити на радіо
Щоб виграти свій перший мільйон
Щоб купити тобі великий будинок
де поміщається твоє серце
Я просто хочу, щоб люди співали
всюди ця пісня
Від Гуаякіля до Санто-Домінго
Від Тіхуани до Сальвадору
ой ой ой
ой ой ой
Киньте його вперед або киньте туди
Що попереду, те й далі
Іди вперед і вперед
Я вже хочу зійти з цього велосипеда
Виходьте на вечірки, не думаючи про рахунок
Купіть собі сукню Oscar de la Renta
Не хвилюйтеся, ось мій перший мільйон
І як я кажу
Я просто хочу потрапити на радіо
Я просто хочу потрапити на радіо
Я просто хочу потрапити на радіо
Я просто хочу потрапити на радіо
Я просто хочу потрапити на радіо
Щоб виграти свій перший мільйон
Щоб купити тобі великий будинок
де поміщається твоє серце
Я просто хочу, щоб люди співали
всюди ця пісня
Від Сан-Хуана до Барранкільї
Від Мадрида до Нью-Йорка
Я просто хочу потрапити на радіо
Щоб виграти свій перший мільйон
Щоб купити тобі великий будинок
де поміщається твоє серце