Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elena, виконавця - Bacilos. Пісня з альбому Caraluna, у жанрі Латиноамериканская музыкаElena(оригінал) |
| Don’t worry, Elena |
| Don’t worry |
| Even when I think she is hiding from me |
| Even when it’s so hard for me to break the ice |
| I can see there’s something in her eyes |
| Something’s missing in her smile |
| Even when she’s hiding from me |
| I’m gonna find a way |
| I’m gonna find the way |
| I’m gonna find my way to her |
| Elena, don’t worry |
| Someone will help you to forget |
| (Ja-ja-ja, bru-ja-ja, bru-ja-ja) |
| Don’t you worry, no, Elena |
| You have to have that all inside your heart |
| And I’ll help you find it |
| I’ll help you find it |
| I’ll help you find it |
| I’ll help you find it, find it |
| Oh-oh-oh-oh |
| Matching perfectly the weather |
| (The London weather) |
| She wears gray and black as winter |
| Showing very little care |
| For all those who’d die for her |
| Wearing gray as past as Winter |
| I’m gonna find a way |
| I’m gonna find the way |
| I’m gonna find my way to her |
| Elena, don’t worry |
| Someone will help you to forget |
| (Ja-ja-ja, bru-ja-ja, bru-ja-ja) |
| Don’t you worry, no, Elena |
| You have to have that all inside your heart |
| And I’ll help you find it |
| I’ll help you find it |
| I’ll help you find it |
| I’ll help you find it, find it |
| Oh-oh-oh-oh |
| (переклад) |
| Не хвилюйся, Олена |
| не хвилюйся |
| Навіть коли мені здається, що вона ховається від мене |
| Навіть коли мені так важко зламати лід |
| Я бачу, що щось є в її очах |
| Чогось не вистачає в її посмішці |
| Навіть коли вона ховається від мене |
| Я знайду дорогу |
| Я знайду дорогу |
| Я знайду дорогу до неї |
| Олена, не хвилюйся |
| Хтось допоможе вам забути |
| (Джа-я-я, бру-я-я, брю-я-я) |
| Не хвилюйся, Олена |
| Все це має бути у вашому серці |
| І я допоможу тобі його знайти |
| Я допоможу тобі його знайти |
| Я допоможу тобі його знайти |
| Я допоможу тобі знайти, знайти |
| О-о-о-о |
| Ідеально відповідає погоді |
| (погода в Лондоні) |
| Вона носить сіре і чорне, як зима |
| Виявляє дуже мало турботи |
| Для всіх тих, хто помер би за неї |
| У сірому, як минуле, як зима |
| Я знайду дорогу |
| Я знайду дорогу |
| Я знайду дорогу до неї |
| Олена, не хвилюйся |
| Хтось допоможе вам забути |
| (Джа-я-я, бру-я-я, брю-я-я) |
| Не хвилюйся, Олена |
| Все це має бути у вашому серці |
| І я допоможу тобі його знайти |
| Я допоможу тобі його знайти |
| Я допоможу тобі його знайти |
| Я допоможу тобі знайти, знайти |
| О-о-о-о |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Caraluna | 2006 |
| Mi primer millon | 2006 |
| Lo Mismo Que Yo | 2006 |
| Tabaco Y Chanel | 2006 |
| Contigo | 2006 |
| El Broche Dorado | 2020 |
| Te Creí | 2020 |
| Buena | 2002 |
| Mas Allá | 2001 |
| Mi Testimonio a.k.a. El Edificio | 2002 |
| Soledad | 2001 |
| Manchados De Amor | 2001 |
| Viejo | 2002 |
| Ahi Va La Madera | 2001 |
| Como Querer | 2001 |
| Odio el silencio | 2002 |
| Nada Especial | 2002 |
| La nit es nostra a.k.a. Barcelona | 2002 |
| Cuestión De Madera | 2001 |
| Crónica De Una Immigracion Anunciada | 2006 |