Переклад тексту пісні Mi Testimonio a.k.a. El Edificio - Bacilos

Mi Testimonio a.k.a. El Edificio (оригінал)

Hace muchos años en la calle 83
En un edificio construido con los pies
De buenos cimientos y una vista doble al mar
Donde se sentia que algo extraño iba a pasar
Y los de arriba festejaban noche y dia
Y los de abajo se quejaban del relajo
Y los del centro, y los del centro
Esperando su momento
Nunca supo claro quien cuidaba el edificio
Pero todos juntos vivian en un paraiso
No hay agua caliente, y la luz se va a las 6
Y con solo un ascensor mejor bajar a pie
Y los de arriba compraron generadores
Y los de abajo leen con velas de colores
Y los del centro, y los del centro
Estaban de vacaciones
Señor superintendente
Nada es nuevo nada vino de repente
Si usted, no hace algo mas
Cada dia habra mas cosas que arreglar
Un señor del piso 20 decidio bajar
Y en el piso 7 le invitaron a tomar
Cafe con leche con las manos amarradas
Sin una contribucion no lo vamos a soltar
Y los de arriba asustados se escaparon
Y los de abajo asustados se quedaron
Y los del centro y los del centro repartiendo apartamentos
Señor superintendente
Nada es nuevo nada vino de repente
Si usted, no hace algo ya
Cada dia habra mas cosas que arreglar
Superintendente no se vuela un aladino de repente
Si usted no hace algo mas
No le van a dar su nobel de la paz
Les doy mi testimonio, hace un año que me fui
Encontre un nuevo edificio encontre donde vivir
No conozco a mis vecinos me hace falta mi balcon
Como extraño mi cocina como extraño mi balon
Pero aqui si hay agua caliente y las velas son de adorno
Señor superintendente, ya ni me asusto ni me escondo

(переклад)

Багато років тому на 83-й вул
У будівлі, побудованій ногами
З хорошим фундаментом і подвійним видом на море
Де відчувалося, що має статися щось дивне
А ті, що згори, святкували день і ніч
А ті знизу скаржилися на розслаблення
І ті в центрі, і ті, що в центрі
чекає свого моменту
Так і не було зрозуміло, хто доглядав за будівлею
Але всі разом вони жили в раю
Гарячої води немає, а о 6 гасне світло
А з одним лише ліфтом краще спускатися пішки
А ті, що вище, купили генератори
А ті, що нижче, читають з кольоровими свічками
І ті в центрі, і ті, що в центрі
Вони були у відпустці
Пан суперінтендант
Нічого нового, нічого не прийшло раптово
Якщо ви не робите щось інше
З кожним днем ​​буде все більше речей, які потрібно виправити
Чоловік з 20-го поверху вирішив спуститися
А на 7 поверсі запросили випити
Кава з молоком зі зв'язаними руками
Без внеску ми його не випустимо
А перелякані вгорі розбіглися
А перелякані внизу залишилися
І ті з центру, і ті з центру, які роздають квартири
Пан суперінтендант
Нічого нового, нічого не прийшло раптово
Якщо ви ще щось не робите
З кожним днем ​​буде все більше речей, які потрібно виправити
Суперінтендант не підриває Аладіна раптово
Якщо ви не робите щось інше
Вони не збираються дати йому Нобелівську премію миру
Я даю вам своє свідчення, пройшов рік, як я пішов
Я знайшов нову будівлю, знайшов житло
Я не знаю своїх сусідів Мені потрібен мій балкон
Як я сумую за своєю кухнею, як я сумую за своїм м’ячем
Але тут є гаряча вода і свічки для прикраси
Пане суперінтенданте, я вже не боюся і не ховаюся