
Дата випуску: 22.05.2006
Лейбл звукозапису: Warner Music Latina
Мова пісні: Іспанська
Solo un segundo(оригінал) |
La recuerdo sin azúcar y sin crema y sin excusas |
La recuerdo en la mañana despertándose en mi cama |
La recuerdo en la pereza de una rutina que empieza |
La recuerdo preocupada por lo que hoy no vale nada |
La recuerdo en sus dilemas entre cuentas y poemas |
En el ruido de la calle perdida siempre en los detalles |
La recuerdo, sin vergüenza |
La recuerdo en un segundo en que llego a lo mas profundo |
Y dejo en mi corazón, la marca de su amor en solo un segundo |
Como fuimos a parar, del cielo a este lugar en solo un segundo, en un segundo |
Como fuimos a parar, del cielo a este lugar en solo un segundo |
No recuerdo bien su cara, ni su voz ni su mirada |
No recuerdo sus historias ni sus penas ni sus glorias |
Lo que a veces me la encuentro caminando entre mis sueños |
Me recuerdo un sentimiento del que ya no somos dueños |
Y dejo en mi corazón, la marca de su amor en solo un segundo |
Como fuimos a parar, del cielo a este lugar en solo un segundo, en un segundo |
Como fuimos a parar, del cielo a este lugar en solo un segundo |
Como fuimos a parar, del cielo a este lugar en solo un segundo |
Como fuimos a parar, en solo un segundo |
(переклад) |
Пам’ятаю її без цукру, без вершків і без виправдань |
Пам’ятаю, як вона вранці прокинулася в моєму ліжку |
Я пам’ятаю її в ліні рутини, що починається |
Пам’ятаю, як вона хвилювалася про те, що сьогодні нічого не варте |
Я пам’ятаю її в її дилемах між оповіданнями та віршами |
У шумі вулиці завжди губляться в деталях |
Згадую її без сорому |
Я згадую її за мить, коли досягаю найглибшого |
І я залишаю в своєму серці слід його кохання лише за секунду |
Як ми потрапили з небес до цього місця всього за одну секунду, за одну секунду |
Як ми потрапили з небес до цього місця всього за секунду |
Я погано пам’ятаю його обличчя, ні голос, ні погляд |
Я не пам’ятаю їхніх історій, їхніх смутків чи їхньої слави |
Що іноді я знаходжу, як вона ходить між моїми мріями |
Я пам’ятаю відчуття, яким ми більше не володіємо |
І я залишаю в своєму серці слід його кохання лише за секунду |
Як ми потрапили з небес до цього місця всього за одну секунду, за одну секунду |
Як ми потрапили з небес до цього місця всього за секунду |
Як ми потрапили з небес до цього місця всього за секунду |
Як ми пішли зупинитися, буквально за секунду |
Назва | Рік |
---|---|
Caraluna | 2006 |
Mi primer millon | 2006 |
Lo Mismo Que Yo | 2006 |
Tabaco Y Chanel | 2006 |
Contigo | 2006 |
El Broche Dorado | 2020 |
Te Creí | 2020 |
Buena | 2002 |
Mas Allá | 2001 |
Mi Testimonio a.k.a. El Edificio | 2002 |
Soledad | 2001 |
Manchados De Amor | 2001 |
Viejo | 2002 |
Ahi Va La Madera | 2001 |
Como Querer | 2001 |
Odio el silencio | 2002 |
Nada Especial | 2002 |
La nit es nostra a.k.a. Barcelona | 2002 |
Elena | 2002 |
Cuestión De Madera | 2001 |