Переклад тексту пісні Miro la luna y pienso en ti - Bacilos

Miro la luna y pienso en ti - Bacilos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miro la luna y pienso en ti, виконавця - Bacilos. Пісня з альбому Sinverguenza, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.09.2004
Лейбл звукозапису: Warner Music Latina
Мова пісні: Іспанська

Miro la luna y pienso en ti

(оригінал)
hoy me pare a mirar la luna
y detuve unos momentos mi carrera a la locura
pense en todas esa cosas que mire bajo esa luna
en mi sitio en mi lugar
pero haya era tan ditinta
la testigo silenciosa de esas noches sin final
hoy solo es el monumento del recuerdo
de aquel hombre que yo fui alguna vez
(coro)
miro la luna y pienso en ti
miro la luna y pienso en ti
pienso en la soledad que ocupa hoy tu lugar
miro la luna y pienso en ti
hoy me pare a mirar la luna
y detuve unos momentos mi carrera a la locura
pero haya era tan distina la testigo silenciosa
de esas noches sin final
miro la luna y pienso en ti
miro la luna y pienso en ti
pienso en la soledad que ocupa hoy tu lugar
miro la luna y pienso en ti
miro la luna y pienso en ti
porque en las noches te recuerdo
tu me haces falta mujer
cuando mas miedo me tengo
miro la luna y pienso…
a media luz es facil ver
a media luz es facil ver
a media luz es facil ver
que poco nos quedo, nadie se recordo
miro la luna y pienso en ti
miro la luna y pienso en ti
miro la luna miro la luna
miro la luna y pienso en ti
pienso en la soledad que ocupa hoy tu lugar
miro la luna y pienso en ti
(переклад)
Сьогодні я зупинився, щоб подивитися на місяць
і я на кілька хвилин зупинив свій біг до божевілля
Я думав про все те, що бачив під тим місяцем
на моєму місці на моєму місці
але було таке різне
мовчазний свідок тих нескінченних ночей
сьогодні це лише пам'ятник
тієї людини, якою я колись був
(приспів)
Я дивлюся на місяць і думаю про тебе
Я дивлюся на місяць і думаю про тебе
Я думаю про самотність, яка сьогодні займає твоє місце
Я дивлюся на місяць і думаю про тебе
Сьогодні я зупинився, щоб подивитися на місяць
і я на кілька хвилин зупинив свій біг до божевілля
але був такий інший мовчазний свідок
тих нескінченних ночей
Я дивлюся на місяць і думаю про тебе
Я дивлюся на місяць і думаю про тебе
Я думаю про самотність, яка сьогодні займає твоє місце
Я дивлюся на місяць і думаю про тебе
Я дивлюся на місяць і думаю про тебе
бо вночі я згадую тебе
я сумую за тобою жінко
коли я найбільше боюся
Дивлюсь на місяць і думаю...
при напівосвітленні його легко побачити
при напівосвітленні його легко побачити
при напівосвітленні його легко побачити
як мало нам залишилося, ніхто не пам'ятав
Я дивлюся на місяць і думаю про тебе
Я дивлюся на місяць і думаю про тебе
Я дивлюся на місяць Я дивлюся на місяць
Я дивлюся на місяць і думаю про тебе
Я думаю про самотність, яка сьогодні займає твоє місце
Я дивлюся на місяць і думаю про тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Caraluna 2006
Mi primer millon 2006
Lo Mismo Que Yo 2006
Tabaco Y Chanel 2006
Contigo 2006
El Broche Dorado 2020
Te Creí 2020
Buena 2002
Mas Allá 2001
Mi Testimonio a.k.a. El Edificio 2002
Soledad 2001
Manchados De Amor 2001
Viejo 2002
Ahi Va La Madera 2001
Como Querer 2001
Odio el silencio 2002
Nada Especial 2002
La nit es nostra a.k.a. Barcelona 2002
Elena 2002
Cuestión De Madera 2001

Тексти пісень виконавця: Bacilos