Переклад тексту пісні Feliz conmigo - Bacilos

Feliz conmigo (оригінал)

No te gusta como soy, siempre me quieres cambiar
Como me visto, como soy, como me veo,
como me muevo al bailar
No te gusta como soy ni como voy,
ni como digo lo que pienso sin pensar
No te gustan mis amigos, mis primos,
la música que me gusta escuchar
Si no te gusta como soy soy soy,
Dime que haces a mi lado
P’a que me sigues para aquí, para allá
Para e’lante p’atrás
P’a ponerme a pelear
Si te sientes atrapada, en que pelicula rara
Con este tipo complicado medio pesado que no se sabe expresar
Abre los ojos de una vez,
nadie te obliga a sufrir
La vida es corta,
la vida es bella cuando se aprende a vivir
Si no te gusta como soy soy soy,
Dime que haces a mi lado
P’a que me sigues para aquí, para allá
Para e’lante p’atrás pa ponerme a pelear
No me digas que eres feliz conmigo, feliz conmigo

(переклад)

Тобі не подобається такий, який я є, ти завжди хочеш мене змінити
Як я одягаюся, як я, як я бачу себе,
як я рухаюся під час танцю
Тобі не подобається, як я і як я йду,
Я не міг сказати те, що думав, не подумавши
Тобі не подобаються мої друзі, мої двоюрідні брати,
музику, яку я люблю слухати
Якщо тобі не подобається, як я є, я є,
Скажи мені, що ти робиш біля мене
Чому ти йдеш за мною сюди, туди
Для e'lante p'atrás
П'а почати битися
Якщо ви відчуваєте себе в пастці, то в якому дивному фільмі
З цим складним середньої важкості, який не вміє висловлюватися
Відкрийте очі відразу
ніхто не змушує вас страждати
Життя коротке,
життя прекрасне, коли ти навчишся жити
Якщо тобі не подобається, як я є, я є,
Скажи мені, що ти робиш біля мене
Чому ти йдеш за мною сюди, туди
Щоб e'lante p'atrás почав битися
Не кажи мені, що ти щасливий зі мною, щасливий зі мною