Переклад тексту пісні Side Of The Road - Babyshambles

Side Of The Road (оригінал)

Half dead,
And a third alive,
A quarter ticking over on the middle by the side of the road,
Don’t get surrounded by people you hate,
Choke you out the house down the path and out the garden gate.
Well I’ll never, never, not once when we’re together,
one gun punks on vogue at the side with the bands and the vans and the gangs
and the clan with the monkey man high with a little girl at his side.
What is it that you’re doing to me, I don’t know, I know, I know, I know,
I know, there came a truce and tea
Well I’ll never, never, not chop those two together, with wheeling dope just do it on the side.
With the bands and the fans and gangs and the clan with the monkey man high
with a little girl at his side.
Well I’ll never, never, not once when we’re together, waiting on the dole
As he’s queuing up inside … innnnnside … graveyard.
Half dead,
And a third alive,
A quarter ticking over on the middle by the side of the road

Side Of The Road (переклад)

напівмертвий,
І третій живий,
Чверть пробігає посередині біля дороги,
Не оточуйте людей, яких ви ненавидите,
Задушіть вас з будинку по доріжці і виходьте через садові ворота.
Ну я ніколи, ніколи, ні разу, коли ми разом,
один збройний панків у моді поруч із гуртами, фургонами та бандами
і клан із чоловіком-мавпою на висоті з маленькою дівчинкою поруч.
Що ти робиш зі мною, я не знаю, я знаю, я знаю, я знаю,
Я знаю, настало перемир’я і чай
Що ж, я ніколи, ніколи, не буду порубати ці два разом, за допомогою крутого дурману просто зроблю це збоку.
З гуртами і фанатами, і бандами, і кланом з людиною-мавпою високо
з маленькою дівчинкою поруч.
Що ж, я ніколи, ніколи, жодного разу, коли ми разом, чекаємо на допомогу
Коли він стоїть у черзі всередині… innnnnside… кладовища.
напівмертвий,
І третій живий,
Чверть проходить посередині біля дороги