Переклад тексту пісні Killamangiro - Babyshambles

Killamangiro (оригінал)

Why would you pay to see me in a cage?
And why would you pay to see me in a cage?
Some men call a stage
Listen now I have gone
You will know
I was the only one that’d have gladly died
For what was wrong in the eyes of the unwell and unwise
And they killed a man for his giro today
Wasn’t very gay, I didn’t mind
I wasn’t money mad anyway
They killed a man for his giro today
Why, would you pay?
Why, would you pay?
To see me in a cage
It’s all across the stage
And know
When the night has come
You might say
I was not the only the one who would’ve died
What was wrong in the eyes of the cruel and unwise
As they killed a man for his giro today
On the off chance that you’re listening
To the radio
I thought you might like to know you broke my heart
Can only on or hedge your bets
Or second chance I’ll never get again
All my ties, time and time
I keep on trying hard not to try too hard
And I forgive but I won’t forget
To killing time, so I’m better now
Don’t need it any more
Anything that makes you feel hate
Can do without hate
Now I believe in love
Now I have gone
Oh yeah, I will pay
For everything you’ve done
What was wrong
In the eyes of the unwell and unwise
They killed a man for his giro today

Killamangiro (переклад)

Чому ви платите, щоб побачити мене в клітці?
І чому ви платите, щоб побачити мене в клітці?
Деякі чоловіки називають сценою
Слухайте, а тепер я пішов
Ти дізнаєшся
Я був єдиним, хто б із задоволенням помер
За те, що було не так в очах нездорових і нерозумних
І вони сьогодні вбили людину заради його джиро
Був не дуже геєм, я не заперечував
Я все одно не злий на гроші
Вони сьогодні вбили людину заради його джиро
Чому, ви б заплатили?
Чому, ви б заплатили?
Бачити мене в клітці
Це все на сцені
І знати
Коли настала ніч
Ви можете сказати
Я був не єдиним, хто б помер
Що було не так в очах жорстоких і нерозумних
Як вони сьогодні вбили людину заради його джиро
За умови, що ви слухаєте
На радіо
Я подумав, що ти міг би знати, що ти розбив мені серце
Можна лише робити або хеджувати ваші ставки
Або другий шанс, який я більше ніколи не отримаю
Усі мої краватки, час і час
Я надалі намагаюся не надто старатися
І я прощаю, але не забуду
Щоб вбити час, тепер мені краще
Це більше не потрібно
Все, що викликає у вас ненависть
Може обійтися без ненависті
Тепер я вірю у кохання
Тепер я пішов
Так, я заплачу
За все, що ви зробили
Що було не так
В очах нездорових і нерозумних
Вони сьогодні вбили людину заради його джиро