Переклад тексту пісні Maybelline - Babyshambles

Maybelline (оригінал)

I don’t want your love
Bang bang I’m gone
But I still need you now
The seeds are sown
Oh baby baby baby won’t you crash into my arms
Maybelline Maybelline
You’re worth one million in prizes
Why do I feel dismay
Maybelline Maybelline since you moved to devices
You’re just down the way
No I don’t want your love
Bang bang I’m gone
I still need you now
The seeds are sown
Baby baby baby won’t you crash into my arms
Oh Maybelline Maybelline
You’re worth one million in prizes
Why would I feel this way
Oh Maybelline Maybelline since you moved to devices
Oh you’re just down the way

Maybelline (переклад)

Я не хочу твоєї любові
Bang bang я пішов
Але ти мені все ще потрібен
Насіння висівають
О, дитинко, дитинко, ти не врізатися мені в руки
Maybelline Maybelline
Ви коштуєте один мільйон у призах
Чому я відчуваю тривогу
Maybelline Maybelline після того, як ви перейшли на пристрої
Ви просто на шляху
Ні, я не хочу твоєї любові
Bang bang я пішов
Ти мені все ще потрібен
Насіння висівають
Дитинко, дитино, ти не врізашся мені в руки
О, Мейбеллін Мейбеллін
Ви коштуєте один мільйон у призах
Чому я так почуваюся
О, Maybelline Maybelline, оскільки ви перейшли на пристрої
О, ви просто на шляху