Переклад тексту пісні Crumb Begging Baghead - Babyshambles

Crumb Begging Baghead (оригінал)

Don’t take me for a sunbeam
Don’t take me for a sunbeam, a sunbeam, a sunbeam
It’s just another faction of
Like another fraction of
Another taxer of your life
Don’t take me for a sunbeam
Don’t take me for a sunbeam, a sunbeam, a sunbeam
I’m a crumb beggin' baghead baby yeah
I’m a crumb beggin' baghead baby yeah
Bet you say that to all of the girls
And all the long lost wars
Any causes worth dying for
What passing bells for those die like cattle again
And again and again
Don’t take me for a sunbeam
Don’t take me for a sunbeam, a sunbeam, a sunbeam
I’m a crumb beggin' baghead baby yeah
I’m a crumb beggin' baghead baby yeah
Bet you say that to all of the girls
If you ever smile in the street of crocodiles
I doubt you’ll ever smile again
Ah don’t… yeah

Crumb Begging Baghead (переклад)

Не сприймайте мене за сонячний промінь
Не сприймай мене за сонячний промінь, сонячний промінь, сонячний промінь
Це просто інша фракція
Як і інша частка
Ще один податківець у вашому житті
Не сприймайте мене за сонячний промінь
Не сприймай мене за сонячний промінь, сонячний промінь, сонячний промінь
Я — крихта, яка благає, так
Я — крихта, яка благає, так
Б’юся об заклад, ви говорите це всім дівчатам
І всі давно програні війни
Будь-які причини, заради яких варто померти
Які мимохідні дзвони для тих, що знову вмирають, як худоба
І знову і знову
Не сприймайте мене за сонячний промінь
Не сприймай мене за сонячний промінь, сонячний промінь, сонячний промінь
Я — крихта, яка благає, так
Я — крихта, яка благає, так
Б’юся об заклад, ви говорите це всім дівчатам
Якщо ти колись посміхнешся на вулиці крокодилів
Сумніваюся, що ви коли-небудь знову посміхнетеся
Ах не… так