Переклад тексту пісні Woman's Got Soul - B.B. King

Woman's Got Soul - B.B. King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Woman's Got Soul , виконавця -B.B. King
Пісня з альбому A Tribute to Curtis Mayfield
у жанріR&B
Дата випуску:12.09.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWarner Records Inc. Manufactued &, Warner Strategic Marketing
Woman's Got Soul (оригінал)Woman's Got Soul (переклад)
She may not be the best lookin' woman Можливо, вона не найкраща жінка
I ever did see Я бачив
Nor have the charms of the ladies Також не мають чарівності жінок
Of high society Вищого суспільства
But the woman’s got soul Але у жінки є душа
Worth all money and gold Вартий усіх грошей і золота
And all the love that I have belongs І вся моя любов належить мені
To the woman with soul Жінці з душею
Now I’m just a regular fellow Тепер я звичайний хлопець
I don’t need much Мені багато не потрібно
I don’t need a Cadillac car Мені не потрібен автомобіль Cadillac
Or diamonds and such Або діаманти тощо
But the woman that I hold Але жінка, яку я тримаю
She’s got to have soul Вона повинна мати душу
And then I’m richer than the richest gold І тоді я багатший за найбагатше золото
If the woman’s got soul Якщо у жінки є душа
I don’t need a woman Мені не потрібна жінка
That’s got a whole lot of class Це має цілий клас
Because class in a woman Тому що клас у жінці
Don’t mean she’s gonna last Не означає, що вона витримає
I need a kind of lady Мені потрібна така жінка
That when I hold she fits up tight Коли я тримаю, вона щільно прилягає
And when she throws it on me І коли вона кидає це на мене
I give in without a fight Я здаюся без бою
Then I know the woman’s got soul Тоді я знаю, що в жінки є душа
Worth all money and gold Вартий усіх грошей і золота
And all the love that I have belongs І вся моя любов належить мені
To the woman with soul Жінці з душею
The woman’s got soul У жінки є душа
The woman’s got soul У жінки є душа
The woman’s got soul У жінки є душа
The woman’s got soul У жінки є душа
Worth all money and gold Вартий усіх грошей і золота
And all the love that I have belongs І вся моя любов належить мені
To the woman with soul Жінці з душею
The woman’s got soul У жінки є душа
The woman’s got soul У жінки є душа
The woman’s got soul У жінки є душа
The woman’s got soul У жінки є душа
The woman’s got soul У жінки є душа
The woman’s got soul У жінки є душа
The woman’s got soul У жінки є душа
The woman’s got soul У жінки є душа
The woman’s got soulУ жінки є душа
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
1998
1997
2012
2006
1971
1998
2011
1999
2004
1999
1997
1997
1997
1999
2004
2004
2004
2011
1998
Тексти пісень виконавця: B.B. King