Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight I'm Gonna Make You A Star, виконавця - B.B. King. Пісня з альбому Take It Home, у жанрі БлюзTonight I'm Gonna Make You A Star(оригінал) |
| Tonight I’m gonna make you a star |
| I’m gonna play you like my new guitar |
| I’ll put some polish on your strings |
| I’ll make you sing like an angel sings |
| Lay back and love it baby stand up and shout |
| 'Cuz tonight you’ll see what bein' a star’s all about |
| One touch you tremble one more you’ll moan |
| I’ll show you something you’ve never learned at home |
| You’ll see how good baby it all can be |
| I’ll show you everything you need to see |
| I’ve got a feeling baby you’ll go far |
| 'Cuz tonight you’ll see what bein' a star’s all about |
| I’m gonna rock you a little while |
| And then we’ll roll in a down-home style |
| If it gets funky we won’t mind |
| We’re gonna reach for whatever we can find |
| You’re gonna play all my favorite songs |
| I’ll show you right now where the beat belongs |
| Come step aboard my midnight flight |
| We’re gonna ride babe till the mornin' light |
| And when the tour is at the end |
| We’ll go back over everywhere we’ve been |
| You got the message baby now answer the call |
| Step into the spotlight and give it your all |
| (переклад) |
| Сьогодні ввечері я зроблю тебе зіркою |
| Я буду грати на тобі, як на своїй новій гітарі |
| Я намалю твої струни |
| Я змусю вас співати, як співає ангел |
| Ляжте і любіть це, дитино, встань і кричи |
| Тому що сьогодні ввечері ви побачите, що таке бути зіркою |
| Один дотик ти тремтиш, ще один ти стогнеш |
| Я покажу вам те, чого ви ніколи не вчилися вдома |
| Ви побачите, наскільки це все може бути добре, дитинча |
| Я покажу вам усе, що потрібно побачити |
| Я маю чуйну дитину, ти зайдеш далеко |
| Тому що сьогодні ввечері ви побачите, що таке бути зіркою |
| Я трохи розгойду вас |
| А потім ми почнемо працювати в затишному стилі |
| Ми не заперечуємо, якщо вона стане фанковою |
| Ми будемо шукати все, що зможемо знайти |
| Ви зіграєте всі мої улюблені пісні |
| Я покажу вам прямо зараз, де належить біт |
| Підійди до мого опівнічного рейсу |
| Ми будемо кататися, дитинко, до самого ранку |
| І коли тур на кінець |
| Ми повернемося туди, де б не були |
| Ви отримали повідомлення, малюк, тепер відповідайте на дзвінок |
| Увійдіть у центр уваги та віддайтеся на все |
| Назва | Рік |
|---|---|
| The Thrill Is Gone | 2015 |
| Is You Is, Or Is You Ain't (My Baby) | 1998 |
| Dangerous Mood ft. Joe Cocker | 1997 |
| Sixteen Tons | 2012 |
| Riding With The King ft. B.B. King | 2006 |
| Summer In The City | 1971 |
| When Love Comes To Town ft. B.B. King | 1998 |
| Chains And Things | 2011 |
| Ghetto Woman | 1999 |
| Rock This House ft. Elton John | 2004 |
| Better Not Look Down | 1999 |
| Blues Man | 1997 |
| Cryin' Won't Help You Babe ft. Paul Carrack, David Gilmour | 1997 |
| Don't Answer The Door | 1997 |
| In The Midnight Hour | 1999 |
| Need Your Love So Bad ft. Sheryl Crow | 2004 |
| Early In The Morning ft. Van Morrison | 2004 |
| Hummingbird ft. John Mayer | 2004 |
| To Know You Is To Love You | 2011 |
| Since I Met You Baby ft. B.B. King | 1998 |