| The World Is Gone Wrong (оригінал) | The World Is Gone Wrong (переклад) |
|---|---|
| Strange things have happened | Сталися дивні речі |
| Like never happened before | Як ніколи раніше не було |
| My baby told me | Моя дитина сказала мені |
| I would have to go | Мені довелося б піти |
| I can’t be good no more | Я більше не можу бути добрим |
| Like I once did before | Як я колись робив раніше |
| I can’t be good no more, baby | Я більше не можу бути добрим, дитино |
| Honey, because the world is goin' wrong | Любий, тому що світ йде не так |
| Feel bad this morning | Погано себе сьогодні вранці |
| Ain’t got no home | У мене немає дома |
| No use to worry | Турбуватися не варто |
| 'Cause the whole world is goin' wrong | Тому що весь світ йде не так |
| I can’t be good no more | Я більше не можу бути добрим |
| Once like I did before | Колись, як я робив раніше |
| I can’t be good no more, baby | Я більше не можу бути добрим, дитино |
| Honey, because the world is goin' wrong | Любий, тому що світ йде не так |
| I told you, baby | Я казав тобі, дитино |
| Right to your head | Прямо в голову |
| If I didn’t leave you | Якби я не залишив тебе |
| I would have to kill you dead | Мені довелося б убити тебе мертвою |
| I can’t be good no more | Я більше не можу бути добрим |
| Once like I did before | Колись, як я робив раніше |
| I can’t be good no more, baby | Я більше не можу бути добрим, дитино |
| Honey, because the world is goin' wrong | Любий, тому що світ йде не так |
| If you have a woman | Якщо у вас є жінка |
| And she won’t be kind | І вона не буде доброю |
| Praise to the Good Lord | Слава Доброму Господу |
| To get her off of your mind | Щоб вигнати її з розуму |
| I can’t be good no more | Я більше не можу бути добрим |
| Once like I did before | Колись, як я робив раніше |
| I can’t be good no more, baby | Я більше не можу бути добрим, дитино |
| 'Cause the world is goin' wrong | Тому що світ йде не так |
| When you’ve been good | Коли тобі було добре |
| You can’t do no more | Ви не можете більше робити |
| Just tell her kindly | Просто скажіть їй ласкаво |
| «There's the front door.» | «Там вхідні двері». |
| I can’t be good no more | Я більше не можу бути добрим |
| Once like I did before | Колись, як я робив раніше |
| I can’t be good no more, baby | Я більше не можу бути добрим, дитино |
| Honey, 'cause the world is goin' wrong | Любий, тому що світ йде не так |
| Just pack up my suitcase | Просто пакуйте мій валізу |
| And give me my hat | І дай мені мою шапку |
| I ain’t no need to ask you, love (?) | Мені не потрібно просити тебе, коханий (?) |
| I ain’t coming back | Я не повернусь |
| I can’t be good no more | Я більше не можу бути добрим |
| Honey, like I once did before | Любий, як я колись робив раніше |
| I can’t be good no more, baby | Я більше не можу бути добрим, дитино |
| Honey, 'cause the world is goin' wrong | Любий, тому що світ йде не так |
Переклад тексту пісні The World Is Gone Wrong - B.B. King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The World Is Gone Wrong , виконавця -B.B. King
Пісня з альбому: One Kind Favor
У жанрі:Блюз
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Geffen
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 1998 | |
| 1997 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 1971 | |
| 1998 | |
| 2011 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 1998 |