Переклад тексту пісні The Fool (B.B. King Wails) - B.B. King

The Fool (B.B. King Wails) (оригінал)

Gone are the days I’m holding you tight
Gone are the times I thrill with delight
Oh how I’ve missed you and your tender kiss
I’ve been a fool too long
I took your love then broke your heart
Can you forgive me, we’ll make a new start
Guess life ain’t worth living if you are not giving
I’ve been a fool to long
I’ve played the field but could not conceal
The way I feel about you
Everyone guessed I had no happiness
Loving you the way I do
You carried my heart around in your hand
Yes I still love you, please understand
Life ain’t worth living if you are not giving
I’ve been a fool to long

The Fool (B.B. King Wails) (переклад)

Пройшли ті дні, коли я тримав тебе міцно
Часи, коли я хвилювався від захвату, минули
О, як я скучив за тобою і твоїм ніжним поцілунком
Я занадто довго був дурнем
Я взяв твою любов, а потім розбив твоє серце
Вибачте, ми почнемо з нового
Вважайте, що життя не варте того, щоб жити, якщо ви не віддаєте
Я довго був дурнем
Я грав на полі, але не міг приховатися
Те, як я відчуваю вас
Усі здогадувалися, що я не маю щастя
Люблю тебе так, як люблю
Ти носив моє серце в руці
Так, я все ще люблю тебе, будь ласка, зрозумій
Життя не варте того, щоб жити, якщо ви не віддаєте
Я довго був дурнем