Переклад тексту пісні Six Silver Strings - B.B. King

Six Silver Strings - B.B. King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Six Silver Strings, виконавця - B.B. King. Пісня з альбому Six Silver Strings, у жанрі Блюз
Дата випуску: 31.12.1984
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Six Silver Strings

(оригінал)
Six silver strings, baby
Are all tied to me
I’m not the man, darling
That I’m supposed to be
I can’t see you when I want you, baby
I have to see you when I can
Six silver strings
That are holding me
Six silver strings
Just will not set me free
I still can’t see you when I want you, baby
See you when I want you, darling
I have to see you when I can
I’m calling on you, baby
Have a little mercy on me
Baby, please have a little pity on me
Hold your string
And I’ll do anything for you, baby
Six silver strings
Make me your perfect man
I still can’t see you when I want you, baby
See you when I want you, darling
I have to see you when I can
Hold your string
And I’ll do anything for you, baby
Six silver strings
Make me your perfect man
And I still can’t see you when I want you, baby
See you when I want you, darling
I have to see you when I can
(Six silver strings)
Baby, that’s all I have
(Six silver strings)
Baby, are holding me
(Six silver strings)
(переклад)
Шість срібних струн, дитинко
Усі прив’язані до мене
Я не той чоловік, любий
Яким я повинен бути
Я не можу бачити тебе, коли я хочу тебе, дитино
Я мушу побачитися з тобою, коли можу
Шість срібних струн
Які тримають мене
Шість срібних струн
Просто не звільнить мене
Я досі не можу бачити тебе, коли хочу тебе, дитино
До зустрічі, коли я хочу тебе, любий
Я мушу побачитися з тобою, коли можу
Я кличу до тебе, дитино
Змилуйся наді мною
Дитина, будь ласка, пожалій мене
Тримай струну
І я зроблю все для тебе, дитино
Шість срібних струн
Зроби мене своїм ідеальним чоловіком
Я досі не можу бачити тебе, коли хочу тебе, дитино
До зустрічі, коли я хочу тебе, любий
Я мушу побачитися з тобою, коли можу
Тримай струну
І я зроблю все для тебе, дитино
Шість срібних струн
Зроби мене своїм ідеальним чоловіком
І я досі не бачу тебе, коли хочу тебе, дитино
До зустрічі, коли я хочу тебе, любий
Я мушу побачитися з тобою, коли можу
(Шість срібних струн)
Дитина, це все, що у мене є
(Шість срібних струн)
Дитина, тримай мене
(Шість срібних струн)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Thrill Is Gone 2015
Is You Is, Or Is You Ain't (My Baby) 1998
Dangerous Mood ft. Joe Cocker 1997
Sixteen Tons 2012
Riding With The King ft. B.B. King 2006
Summer In The City 1971
When Love Comes To Town ft. B.B. King 1998
Chains And Things 2011
Ghetto Woman 1999
Rock This House ft. Elton John 2004
Better Not Look Down 1999
Blues Man 1997
Cryin' Won't Help You Babe ft. Paul Carrack, David Gilmour 1997
Don't Answer The Door 1997
In The Midnight Hour 1999
Need Your Love So Bad ft. Sheryl Crow 2004
Early In The Morning ft. Van Morrison 2004
Hummingbird ft. John Mayer 2004
To Know You Is To Love You 2011
Since I Met You Baby ft. B.B. King 1998

Тексти пісень виконавця: B.B. King